“地上的雪可能完全融化“。“当天气变化很大时，晚上会刮大风。“”非常下雪”is the way of thinking in English. We would say “经常下雪”。“很多我们遇见的冰岛人以为.......” “我说的不是科罗拉多州的山区。在那里（refers to mountain area in Colorado)冬天特别冷。整个冬天积雪都不会融化。” Basically, you did a great job. I just try to give some small changes to make your notes sound more native.

比起中西部大平原上的其他州，科罗拉多州气候可能是要复杂多变些。 不过对一个地方天气气候的刻板印象倒是哪儿都有。