Both sentences are correct, but have different meanings. Use "was" for factual or likely past conditions. ("I was worried because the tank was empty.") Use "were" for present/future hypotheticals. ("What if the tank were empty?")