Wählen Sie aus verschiedenen Englisch Lehrkräften für ...
Baboon
What does "half" in this context mean?
A : How does it taste?
B : It tastes like cow milk but like gone bad like a little more sour.
C: I kinda lace the bag (of something that they drank)
B: With what?
C: It’s half.
B: Half???
Does "half" is kind of food? I don't think it mean some alcohol like whiskey or beer for British English, because they are American.
Thank you
20. Feb. 2024 16:50
Antworten · 2
1
There is a product in the US called “half and half.” It’s half milk and half heavy cream. People usually put it in their coffee.
I’m not sure if this is what the speaker in your example meant to say. We’d say “half and half” and not just “half.” It’s not supposed to be sour, but because it is a dairy product, it can spoil and become sour.
20. Februar 2024
This conversation does not make much sense. They only thing I can deduce from here is that the drink was laced or mixed with half of something else.
21. Februar 2024
Haben Sie noch keine Antworten gefunden?
Geben Sie Ihre Fragen ein und lassen Sie sich von Muttersprachlern helfen!
Baboon
Sprachfähigkeiten
Chinesisch (Mandarin), Englisch, Thailändisch
Lernsprache
Chinesisch (Mandarin), Englisch
Artikel, die Ihnen gefallen könnten

How to Answer “How Was Your Weekend?” Naturally in English
47 positive Bewertungen · 29 Kommentare

Why Some Jokes Don’t Translate: Understanding Humor in English
15 positive Bewertungen · 6 Kommentare

How to Talk About Your Strengths and Weaknesses Professionally
13 positive Bewertungen · 6 Kommentare
Weitere Artikel
