Wählen Sie aus verschiedenen Englisch Lehrkräften für ...
Saf
Que significa “me hace falta”?
I miss you or I need you?
1. Apr. 2021 19:00
Antworten · 19
2
Could you give exemples with:” Me falta.. “
por favor??
I am confused with “Hace falta”... y “ ...falta”
Could it be : Me falta sol
Me falta amigos
1. April 2021
2
Saf,
Me hace falta seria como ‘I need to’
Me haceS falta seria como ‘I need you’. Tu me haces falta, te extraño.
1. April 2021
1
Hi Saf, it doesn't meant any of those. However, if you say "me haces falta" with an 's' at the end of the word 'hace', it means I miss you. I need you is "te necesito".
Now, the phrase "me hace falta" can mean different things depending on the context:
1. Me hace falta un zapato. I'm missing a shoe.
2. Me hace falta mi mamá. I miss my mom.
3. Me hace falta comerme un chocolate. I'm craving chocolate.
4. Me hace falta lavar la ropa. I need to wash my clothes.
Hope it helps.
Dennys
1. April 2021
I miss you...
1. April 2021
Saf
está en falta is like lacking of something.
So if you say hace falta is that there isn´t that and you need it. (hace falta shampoo, porque se terminó. / we need shampoo because we finished it.)
and me haces falta is like I feel the lack of you. I need and miss you. )
the expresión means more that you feel he is not with you and you would like him to be there.
2. April 2021
Mehr anzeigen
Haben Sie noch keine Antworten gefunden?
Geben Sie Ihre Fragen ein und lassen Sie sich von Muttersprachlern helfen!
Saf
Sprachfähigkeiten
Englisch, Französisch, Spanisch
Lernsprache
Französisch
Artikel, die Ihnen gefallen könnten

How to Ask for a Raise or Promotion in English
9 positive Bewertungen · 8 Kommentare

The Key to Learning a Language Faster
31 positive Bewertungen · 8 Kommentare

Why "General English" is Failing Your Career (An Engineer’s Perspective)
30 positive Bewertungen · 12 Kommentare
Weitere Artikel
