जीवेषु करुणा चापि मैत्री तेषु विधीयताम् ।   Transliteration: jīveṣu karuṇā cāpi maitrī teṣu vidhīyatām ।   English Translation: Be compassionate and friendly to all living beings.​   Hindi Translation: जीवों पर करुणा एवं मैत्री कीजिये।