Заценить и оценить, в чем разница?

Question

Answer

Заценить - это молодежное разговорное выражение.
Например: Зацени, какое красивое фото.
Это значит «Посмотри, какое красивое фото, не так ли?».

Оценить - «определить цену».
Например: Мою картину оценили в 1000$.
Или - «высказать мнение о чем-либо».
Например: Как вы оцениваете мои знания русского языка?

Answer

Оценить - правильно.🧑‍🏫
Заценить - немного грубый сленг.

Answer

Заценить - it means you think something’s really good
Оценить - it means that you need to express the qualities of something, make decisions as it is (for example, good or not)

Verpassen Sie nicht die Gelegenheit, bequem von zu Hause aus eine Sprache zu lernen. Stöbern Sie in unserer Auswahl an erfahrenen Sprachlehrern und melden Sie sich jetzt zu Ihrer ersten Unterrichtsstunde an!