Est-ce que ç'est correct cette phrase : "Quelquefois ça coute tes jambes d'être aux oiseaux"?
Wählen Sie aus verschiedenen Englisch Lehrkräften für ...
Antworten · 3
2
je dirais plus "un bras" ou bien les yeux de la tête . ✌️
2
L'expression correcte que vous cherchez est "ça coûte les yeux de la tête." Cette expression signifie que quelque chose est très cher ou coûteux. Par exemple, si vous parlez d'un objet ou d'un service dont le prix est très élevé, vous pourriez dire : « Ça coûte les yeux de la tête ! » pour exprimer que le coût est important.
Haben Sie noch keine Antworten gefunden?
Geben Sie Ihre Fragen ein und lassen Sie sich von Muttersprachlern helfen!
Verpassen Sie nicht die Gelegenheit, bequem von zu Hause aus eine Sprache zu lernen. Stöbern Sie in unserer Auswahl an erfahrenen Sprachlehrern und melden Sie sich jetzt zu Ihrer ersten Unterrichtsstunde an!
Heute mit dem Lernen beginnen
