Wählen Sie aus verschiedenen Englisch Lehrkräften für ...
Małgorzata
Čtu teď 'Vyhnání Gerty Schnirch' Kateřiny Tučkové. Je to můj druhý román této spisovatelky, četla jsem někdy taky 'Žitkovské bohyně', ale v polštině (je to můj rodný jazyk), zatímco teď zkouším číst v češtině. Na začátku bylo to velmi obtížné, protože kniha není jednoduchá. Čtení 'Gertu' není vůbec 'příjemní', když akce se koná během druhé světové války a krátce po ní, je tam potom spousta znásilnění, vražd a podobně. Kniha je brutální a často takové extrémní scený nejsou ukázány rovně a je to ještě horší. Tak čtu velmi pomalu, musím dělat pauzy a číst mezitím něco jiného.

Korrekturen · 3

1
Čtu teď 'Vyhnání Gerty Schnirch' Kateřiny Tučkové. Je to můj druhý román této spisovatelky. Dříve jsem také četla 'Žitkovské bohyně', ale v polštině (je to můj rodný jazyk), zatímco teď zkouším číst v češtině. Na začátku to bylo velmi obtížné, protože kniha není jednoduchá. Čtení 'Gerty' není vůbec 'příjemné', když se děj odehrává během druhé světové války a krátce po ní, je tam potom spousta znásilnění, vražd a podobně. Kniha je brutální a často takové extrémní scény nejsou ukázány rovně a je to ještě horší. Tak čtu velmi pomalu, musím dělat pauzy a číst mezitím něco jiného.
Great Czech 🙂

Möchten Sie schneller voran kommen?

Treten Sie dieser Lern-Community bei und testen Sie kostenlose Übungen!

Verpassen Sie nicht die Gelegenheit, bequem von zu Hause aus eine Sprache zu lernen. Stöbern Sie in unserer Auswahl an erfahrenen Sprachlehrern und melden Sie sich jetzt zu Ihrer ersten Unterrichtsstunde an!

Heute mit dem Lernen beginnen