There are several different ways to handle these sentences, but I'd probably go with:
(1) The city where I live is crowded.
OR (1) The city I live in is crowded.
(2) The park I often visit is beautiful.
OR (2) This park that I often visit is beautiful.