In the past my sister lied to me and I was really frustrated.
After that, she promised me she would do a good job.
But sometimes I’m stressed out; it keeps me thinking.
I continually doubt if she is doing a good job and nag her.
I can't help it. I think I’m born that way.

Could you please correct me?
Thank you so much.

Question

In the past my sister lied to me and I was really frustrated.
After that, she promised me she would do a good job.
But sometimes I’m stressed out; it keeps me thinking.
I continually doubt if she is doing a good job and nag her.
I can't help it. I think I’m born that way.

Could you please correct me?
Thank you so much.

Answer

"After that, she promised me she would do a good job."

I'd say: ...she promised me she wouldn't do that again.

"But sometines I'm stressed out; it keeps me thinking."

I'd say: But, sometimes, I feel stressed.

"I continually doubt if she's doing a good job and nag her."

I think you meant: I continually doubt if she's doing a good job, so I nag her.

"I think I'm born that way".

I'd say: I think born this way.
_
I hope it helped, Mari

Answer

I continually doubt if she is doing a good job and still nag her.

Verpassen Sie nicht die Gelegenheit, bequem von zu Hause aus eine Sprache zu lernen. Stöbern Sie in unserer Auswahl an erfahrenen Sprachlehrern und melden Sie sich jetzt zu Ihrer ersten Unterrichtsstunde an!