Wählen Sie aus verschiedenen Englisch Lehrkräften für ...
Alex G
Hello everyone! Could you help me with a question about Egyptian Arabic? You have the word اخوات . It differs from MSA because it can be translated either "brothers" or "sisters". But how can you identify in a sentence that a person speaks about brothers not sisters? For example, how to say the following sentence in Egyptian Arabic? I have 3 brothers and 3 sisters.
29. Okt. 2024 17:18
Antworten · 4
1
The word اخوات It means the sisters and brothers, its equal siblings in English
15. November 2024
Sorry I typed it incorrect - it should be: عندي ثلاثة أخّ وثلاثة أُخْوات
3. November 2024
I was taught that أخّ is for brothers and أُخْت is for sisters so I have 3 brothers and 3 sisters is: عندي ثلاثة أخّة وثلاثة أُخْت
3. November 2024
Haben Sie noch keine Antworten gefunden?
Geben Sie Ihre Fragen ein und lassen Sie sich von Muttersprachlern helfen!

Verpassen Sie nicht die Gelegenheit, bequem von zu Hause aus eine Sprache zu lernen. Stöbern Sie in unserer Auswahl an erfahrenen Sprachlehrern und melden Sie sich jetzt zu Ihrer ersten Unterrichtsstunde an!