爸爸：马上给警察打电话！你为什么不早点告诉我们？！ 女儿：我担心你们骂我。 爸爸：去啊！快给警察打电话！ [talking to police] 女孩子：你好，我要报案在电影院我的车被小偷偷走了。锁好？我当然把我的车锁好了！我每次都会把我的车锁好！但是。。。等等我想一下。。。［看钱包里］ 我的车钥匙不在我的钱包里！我觉得我的车钥匙在车的前座。。。 爸爸：为什么我们给她一辆车？她没有责任感！ 妈妈：人有失手，马有失蹄。 爸爸：上个星期她也掉了她的手机！ 妈妈：她还年轻，她现在做错总好过将来做错。别担心；我来跟保险公司说。 女孩子：他们找到我的车了！我真开心！但是小偷把我的光碟机拿走了。。。小偷拿走了我的泰勒斯威夫特的光盘！太糟糕了！ 11-10: 雅娜：丽娜，你今天好像不开心啊。有什么事儿？ 丽娜：我昨天的考试考得不太好。我很担心；我觉得这门课会当掉。 克多：别担心！那个考试我及格了！我能帮助你！ 丽娜：但是我的父母会很生气。 我会被他们骂一顿的。 雅娜：你的父母是爱你。他们骂你那是在关心你。 丽娜：期中考是下个月；我不愿意。 雅娜：我上个学期把这门课上了！不要紧；因为我记得很多，所以我能帮助你！ 克多：只要你多复习，一定能及格的。现在你没管它；现在你只要看课本，不然思想期忠实你会紧张得多。 丽娜：谢谢你们。你们真的要帮助我？我学得很慢，会麻烦你们的。你们也很忙，也要上课和做作业。 雅娜：没事。这个学期我上课少。 克多：我的课很容易，所以我有空。 雅娜：你是我们的好朋友。我们要帮助你。去年，我上了生物学。我觉得特别难；第一个考试我考的非常糟糕。我的父母不让我周末出去玩了，让我在家或者在图书馆好好学习。克多很喜欢生物学－他帮助了我。 克多：那以后她每个考试都及格了。我也相信你，丽娜。

以下我帮你简单改了一下：11-9: 爸爸：女儿，昨天的晚饭真好吃。你的妈妈也很喜欢－下个周末我们应该一起去那个饭馆。 妈妈：对呀，我把昨天的汤放在电冰箱里了。 女儿：谢谢妈妈。 妈妈：你昨天过得怎么样？玩的好吗？ 女儿：嗯，我玩儿的很好。 爸爸：<em>你为什么真静？你平常很嘴敞</em>。 女儿：不，我总是是这样的。 妈妈：真的吗？如果有什么困难，你一定要告诉我们。 女儿：没有困难！<em>我去看电影，就是都</em>！ 爸爸：别跟你妈妈这样说话。。。你看什么电影？ 女儿：对不起。我看了一部恐怖的电影。 妈妈：女儿，你今天真的很奇怪。 女儿：没有。 爸爸：你妈妈说得对，你有什么事吗？ 女孩子： 对不起！我有个坏消息。我的车被偷走了！ 爸爸：这怎么发生了？！ 你把车停在哪了？！ 女孩子：我跟我的朋友去看电影；我把车停在电影院了。 妈妈：谁偷走了？你有没有看到小偷？你有没有给警察打电话？ 女孩子：我没有看到，也没有打电话。。。 妈妈：那你怎么回的家？ 女儿：我走回来的。