There is such web site like http://www.hamatata.com.

This site has a big amount of movies and series with English subtitles. These subtitles are very comfy. If you dont know a word you can click on this word and it will be translated. 

How I said this site has a a big amout of movies and series. Also you can add youself movies and subtitles there. There is a detail instruction.

Tra on this site. May be you like it