Una domanda sul video <<La nascità della civiltà>>

Qualcuno puo guardare alcuni secondi del video e dirmi se ho capito bene?:

Ecco il video (35.53 - 36.01):

https://youtu.be/NTta1pMD_f0?t=2153

Il mio tentativo:

Esattamente come fanno oggi, gli architetti si creano ambienti dove piacevole vivere e li si progetta come tali

Just as they do today architects create spaces that are pleasing to live in and plan them as such.