●日本語を続けて勉強します。
→日本語の勉強を続けます。
のほうが自然だと思います。
●日本語についての仕事は求人情報があったら、履歴書を送ります。
文法はおかしくないのですが、就職の面接の答えだとあまりよくありません。日本人は長い期間働く人を探す傾向があるので。
→希望している仕事(=日本語についての仕事)は、働きながらチャンスを待ちます。
くらいで濁す(はっきり言うのを避ける)ほうがいいと思います。