How to say " I lost my wallet " in Chinese? 我的錢包丟了Or我的錢包不見了What is the difference&nbsp;between 丟了 and 不見了 ？

Wählen Sie aus verschiedenen Englisch Lehrkräften für ...

Lupishu

How to say " I lost my wallet " in Chinese?

我的錢包丟了

我的錢包不見了

What is the difference between 丟了 and 不見了？

5. Apr. 2017 10:58

I lost my wallet. 我丢了我的钱包

丢了 means lost.

不见了 means disappear.

5. April 2017

it's the same when you say 丢了 or 不见了，what's more ,丢了 usually means you lost it ,but 不见了 could just means that you forget where you put it 。

5. April 2017

在中文中，'丢了'和‘不见了’都可以使用于这句话中，在平时的生活中也用的比较广泛。

两者没有太大的区别，可以交换使用。

5. April 2017

這兩個意思差不多，非要說區別的話：

你如果出了趟門，回來後找不到錢包，你可以說錢包丟了。

如果你沒動過（比如一直待在家），找不到錢包了，可以說錢包不見了。

6. April 2017

Lupishu

Sprachfähigkeiten

Chinesisch (Mandarin), Indonesisch

Lernsprache

Chinesisch (Mandarin)

Artikel, die Ihnen gefallen könnten