Wählen Sie aus verschiedenen Englisch Lehrkräften für ...
Unju 쌤
Professionelle Lehrkraft
한국 속담 풀이 #34 (Korean Proverb/Idiom of the Day #34)

물에 빠지면 지푸라기라도 잡는다.

: 상황이 급하면 도움이 안 되는 것에도 의지하려고 한다.

예문

1. 가: 복권을 열 장이나 샀어요? 돈도 없는데.

    나: 물에 빠지면 지푸라기라도 잡는다고 하잖아? 돈은 필요하고 혹시 복권이라도 당첨될까 해서 사 봤어.

단어:

빠지다: fall into 

지푸라기: hay  

잡다: grab, hold

상황: situation

급하다: be in a hurry

도움: aid, assistance

의지하다: depend on

복권: lottery

열 장: ten sheets (pieces)

사다: buy

돈: moeny

필요하다: need

혹시: maybe

당첨되다: win (prize) 


24. März 2018 12:27

Verpassen Sie nicht die Gelegenheit, bequem von zu Hause aus eine Sprache zu lernen. Stöbern Sie in unserer Auswahl an erfahrenen Sprachlehrern und melden Sie sich jetzt zu Ihrer ersten Unterrichtsstunde an!