「果物屋さん」と「果物屋」の区別？ 先生と話していた時、先生が「果物屋さん」を使ってました。でも、果物屋はfruit shopという意味です、どうして「さん」が入れますか？他にの例を教えてください。

Kelsi

「果物屋さん」と「果物屋」の区別？

先生と話していた時、先生が「果物屋さん」を使ってました。

でも、果物屋はfruit shopという意味です、どうして「さん」が入れますか？

他にの例を教えてください。

9. Juni 2018 10:00

本屋さん、靴屋さん、お肉屋さん、八百屋(やおや)さん、魚屋さんなど。〜屋のあとに、つけることができます。

「果物屋さん」と「果物屋」は、意味(いみ)はおなじですが、少していねいな言い方です。女の人が、よく使います。

9. Juni 2018

masumiさんありがとうございます！

11. Juni 2018

Kelsi

Sprachfähigkeiten

Chinesisch (Mandarin), Englisch, Japanisch, Koreanisch

Lernsprache

Englisch, Japanisch, Koreanisch

Artikel, die Ihnen gefallen könnten