Wählen Sie aus verschiedenen Englisch Lehrkräften für ...
Алексей
Как происходить общение между русским и американцем, если они плохо знают языки друг друга?

Допустим, мне захотелось пообщаться с каким-нибудь турком, который более менее знает английский язык. Почему с турком?- спросите вы меня. А я вам отвечу, что мне так захотелось, но не суть. И вот. Настал час, когда после долгих испытаний нашел своего заветного турка. И тут подвох. Я не знаю английский, а он не знает русский. И кроме хелоу и хаваю, ничего не выходит. 

Или происходит все по другому?



Я не знаю, как исправить свои речевые ошибки. 

Kommentare · 2

2
Мне кажется, что хорошим началом будет, если вы подготовитесь к общению, т.е. вы заранее подумаете, о чём вы будете говорить. Даже двое русскоязычных людей часто не знают о чём говорить друг с другом, так как они незнакомы. Временами, даже если знаешь человека, то тоже не знаешь о чём говорить. Чтобы не наступила неловкая тишина, приготовьте вопросы заранее (переведите на английский тоже). На первой встрече можно спросить: в каком городе живет собеседник, как долго учит русский язык, есть ли у него братья и сёстры, домашние животные, какое любимое время года, какие времена года вообще знает, холодно ли у них зимой, какая температура, где он любит отдыхать, занимается ли спортом, какие виды спорта вообще знает, где был или хочет побывать и т.д. 

0
Я думаю,что надо искать турка,знающего русский хоть немного:). Тогда на 2 языках как-нибудь вырулите. 

Verpassen Sie nicht die Gelegenheit, bequem von zu Hause aus eine Sprache zu lernen. Stöbern Sie in unserer Auswahl an erfahrenen Sprachlehrern und melden Sie sich jetzt zu Ihrer ersten Unterrichtsstunde an!

Heute mit dem Lernen beginnen