どのように日本語のレベルをアップできるか、特に口語と聴力、その自習方法を検討しましょう。 どのように日本語のレベルをアップできるか、特に口語と聴力、日本人らしく話せたいんです。その自習方法を検討しましょうか。１、日本の原文小説を読むのは一つの方法と思いますが、どなたかいい小説を紹介していただけないでしょうか。夏明漱石の「心」を最近読み始めたんですが、文法はまあまあいけますが、分らない言葉が多くて、

Wählen Sie aus verschiedenen Englisch Lehrkräften für ...

Tracy

どのように日本語のレベルをアップできるか、特に口語と聴力、その自習方法を検討しましょう。

どのように日本語のレベルをアップできるか、特に口語と聴力、日本人らしく話せたいんです。その自習方法を検討しましょうか。

１、日本の原文小説を読むのは一つの方法と思いますが、どなたかいい小説を紹介していただけないでしょうか。夏明漱石の「心」を最近読み始めたんですが、文法はまあまあいけますが、分らない言葉が多くて、少し難しい気がします。

2、ＮＨＫを聴くのは聴力を練習する方法ですが、内容的にはあんまり興味ないので、長く続けられませんでした。たぶん分らない言葉いっぱいのも一つの原因です。

どうぞ、勉強に使えるいい資源とかいい方法あれば、ご意見を頂けるようお願い申し上げます。

31. Mai 2019 05:15

Kommentare · 10

１．夏目漱石は１００年近く前の小説家で、現代日本語の勉強としては少し難し過ぎるかと思います。現代の小説としては、海外の人にも人気である”村上春樹”の作品をオススメします。しかし、このような文学作品は美しい日本語が使われているものの、海外の日本語学習者にとっては少し難し過ぎると思います。もしこのような文学作品が難しいと感じるのであれば、主に１０代の若者を対象に書かれた”ライトノベル”と呼ばれる小説もあります。自分はあまり読んだことがないのですが、易しい日本語で書かれています。

２．やはり日本のアニメをオススメします。アニメキャラクターの声は声優という発声のプロが担当していることもあり、非常に聞き取りやすい日本語です。殆どの日本人は子供の頃からアニメを見て育っています。日本語の勉強だけでなく、日本人と話す時の話題としても役に立ちます。見るアニメですが、やはり日本で最も有名なアニメである「ドラゴンボール」や「ワンピース」から見てみるといいと思います。最近では「進撃の巨人」や「ワンパンマン」もオススメしたいです。

31. Mai 2019