Wählen Sie aus verschiedenen Englisch Lehrkräften für ...
Eugenia
Darle o darles a las memorias
Hola, quería preguntar si la frase es correcta: "Es el responsable de darle significado emocional a las memorias". Si la es, por qué "darle" y no "darles" a las memorias. Gracias
6. Aug. 2020 11:48
Kommentare · 2
Significado emocional = singular => darle
Este tema es bastante complicado porque depende muchísimo del contexto y del mensaje que quieres dar.
Por ejemplo:
Es el responsable de darle significado emocional a las memorias"
A esta frase 'Es el responsable de las memorias' le añades información para indicar que a las memorias hay que darles un significado emocional, por lo tanto la frase cambia, a
<ul><li>"Es el responsable, de darle significado emocional, a las memorias"</li></ul>Y en este caso, como lo que hay que dar es 'significado emocional' y esto es singular
Otro caso sería
<ul><li>'El responsable de darles las memorias (a ellos). </li></ul>En este caso a quién le das algo es a un grupo de personas y por lo tanto se plural.
6. August 2020
Darle = Dar (verbo) le / les (pronombres de 3ª persona en singular / plural).
Darle va acompañando a significado (singular) yo creo que es correcta.
6. August 2020
Eugenia
Sprachfähigkeiten
Englisch, Russisch, Spanisch
Lernsprache
Englisch, Spanisch
Artikel, die Ihnen gefallen könnten
Same Word, Different Meaning: American, British, and South African English
22 positive Bewertungen · 17 Kommentare
How to Sound Confident in English (Even When You’re Nervous)
17 positive Bewertungen · 12 Kommentare
Marketing Vocabulary and Phrases for Business English Learners
14 positive Bewertungen · 6 Kommentare
Weitere Artikel
