Я не уверена, есть ли этот фильм с субтитрами, но могу порекомендовать "Добро пожаловать, или посторонним вход воспрещен" - фильм очень старый, но с отличным юмором (про детей в пионерском лагере)

can you see films on youtube in China?...i am not sure about this...

И все осветилось/ Everything Is Illuminated

Там часть на английском и часть на русском)

http://vk.com/video?q=%D0%B8%20%D0%B2%D1%81%D0%B5%20%D0%BE%D1%81%D0%B2%D0%B5%D1%82%D0%B8%D0%BB%D0%BE%D1%81%D1%8C&section=search&z=video81041685_161944282