Eve
What does these two words mean??

What is the meaning of these two words: عنجد and  بتجنن

 

I usually hear them but I don´t know the exact meaning. Are these words only used in when speaking in dialect or also used in fusha? 

 

Here is an example of the usage of these words: عنجد الصورة بتجنن


Thank you for your help! 

24. Nov. 2013 16:05
Kommentare · 2
4

عن جد : seriousely

بتجنن : amazing / very nice (literally : would make you crazy)

 

I am guessing this is syrian or libanese dialect.

24. November 2013
1

عنجد means really ;seriously

بتجنن means so nice that it can make you go crazy

عنجد الصورة بتجنن the picture is really nice or amazing

24. November 2013