Wählen Sie aus verschiedenen Englisch Lehrkräften für ...
Arielle
Qu'est-ce que la différence entre "déménager" et "déplacer"?

est-ce que les deux sont interchangeables?

12. Apr. 2015 07:28
Kommentare · 2
1

The verb "Déménager" could have two meanings :

1 - Changer de domicile - Ex :Je déménagerai à paris --> I will move to Paris to live there

2 - Transporter quelque chose d'un lieu à un autre - Ex: Je déménage mes meubles dans ma nouvelle maison à Paris  --> I move my fourniture into my new house in Paris.  

 

The verb "Déplacer" has only one meaning: Move something into a new place

Ex: Je veux déplacer cette table de sa place --> I want to move this table into another location

 

As it is explain above : "Déménager" could have the meaning of "Déplacer" but not always.

 

I hope I made myself clear.

 

12. April 2015

oui, c'est clair maintenant! merci pour l'information :)

12. April 2015

Verpassen Sie nicht die Gelegenheit, bequem von zu Hause aus eine Sprache zu lernen. Stöbern Sie in unserer Auswahl an erfahrenen Sprachlehrern und melden Sie sich jetzt zu Ihrer ersten Unterrichtsstunde an!