Wählen Sie aus verschiedenen Englisch Lehrkräften für ...
Yuin
How do you say "I burnt my tongue" in Japanese?

I was told that in Japanese they take things very literally、 so saying I burnt my tongue will be too serious. 

下が焼けるほど暑い。

これはいいですか?

Or is there a better way to phrase it?

18. Apr. 2015 01:23
Kommentare · 3
1

「舌が火傷するほど熱い」だと思います。

舌が火傷するほどスープが熱かったのかな?

18. April 2015
1

下をやけどしました

 

I would say this I think what you said is fine too

18. April 2015

ありがとうございました!:)

18. April 2015

Verpassen Sie nicht die Gelegenheit, bequem von zu Hause aus eine Sprache zu lernen. Stöbern Sie in unserer Auswahl an erfahrenen Sprachlehrern und melden Sie sich jetzt zu Ihrer ersten Unterrichtsstunde an!