大家好! 请问: 在中文里 "橄榄球" 这个词有"rugby" 还是"American football"的意思? 还要问你们为什么我们 "踢橄榄球"，不"打橄榄球"? 因为这两个运动我们是用手做的。还是"踢" 和 "打" 都可以?

Question

大家好! 请问: 在中文里 "橄榄球" 这个词有"rugby" 还是"American football"的意思? 还要问你们为什么我们 "踢橄榄球"，不"打橄榄球"? 因为这两个运动我们是用手做的。 还是"踢" 和 "打" 都可以?

Answer

踢足球 打橄榄球

That’s because ‘American football’ in British English is actually a kind of sport that is similar to rugby.(Oxford Dictionary says so) But in Chinese we call both of them 橄榄球 and we only say 打橄榄球[Image]

Answer

some dummy told you that "还是"
American football is 美式足球

Verpassen Sie nicht die Gelegenheit, bequem von zu Hause aus eine Sprache zu lernen. Stöbern Sie in unserer Auswahl an erfahrenen Sprachlehrern und melden Sie sich jetzt zu Ihrer ersten Unterrichtsstunde an!