Во Франции (произношение -2)
Большое спасибо за исправления и замечания. А как вам моё произношение при чтении текста вслух?
https://vocaroo.com/i/s16AUhuLx1BZ
После того, как я провёл около 5 лет в Лиме, мне было нелегко вдруг пойти в школу во Франции. Во Франции мы уже не были столь избалованы, как у маминых родственников в Перу. К тому же, мир вокруг меня потерял свои краски и стал не таким живым. Я не знаю, во всяком случае в Орлеане (у моего дедушки по материнской линии) я обнаружил, что он не так красив.
Wählen Sie aus verschiedenen Englisch Lehrkräften für ...
Korrekturen · 2
0
"Я обнаружил, что он не так красив". Лучше перефразировать и сказать, например: "я обнаружил, что жизнь не так красива , как кажется".
Möchten Sie schneller voran kommen?
Treten Sie dieser Lern-Community bei und testen Sie kostenlose Übungen!
Verpassen Sie nicht die Gelegenheit, bequem von zu Hause aus eine Sprache zu lernen. Stöbern Sie in unserer Auswahl an erfahrenen Sprachlehrern und melden Sie sich jetzt zu Ihrer ersten Unterrichtsstunde an!
Heute mit dem Lernen beginnen
