Wählen Sie aus verschiedenen Englisch Lehrkräften für ...
Canada flagAhmad Shah
Parlons un petit peu en français! Salut les gars, Il fait assez longtemps que j'ai écris en français donc je pense que je ferai mieux de juste parler un peu aujourd'hui. Je vais donc essayer d'expliquer comment est-ce que je suis tombé amoureux avec le français et comment j'ai devenu courant (bref, assez confortable) avec le français. J'ai grandi à Lahore, ce qui est une grande ville au Pakistan. Comme on peut bien l'imaginer, il n'y a pas beaucoup de façons d'apprendre le français là-bas. Heureusement, j'allais à une très bonne école, où on offrait les cours de français. Ce que je peux dire à propos de ces cours est que ceux-ci m'ont donné l'opportunité de devenir familier avec la langue, mais l'instruction lui-même était risible. Après 4 ans d'étude, je ne savais pas même qu'on ne prononce pas le 'ent' à la fin des phrases comme 'ils parlent'. Mais j'ai parvenu (je n'ai aucune idée comment) à réussir le test de A1 à la fin de ces 4 ans. Le moment qui était le plus important dans mon parcours vers la français, était quand j'ai déménagé au Canada en 2013. Je me suis installé en Ontario, dans une ville qui est 30 minutes de Toronto. Ici, on ne parlait pas vraiment le français, mais je me suis inscrit dans une école français immersion. En fait, ce n'est pas totalement vrai, c'était une école qui était les deux anglais-immersion et français-immersion. Comme j'étais immigrant, j'ai décidé de poursuivre mes cours en anglais. Mais, puisque j'avais de l'expérience avec le français, j'ai choisi de m'inscrire dans un cours de français. Je n'ai pas réussi dans ce cours, mais à l'époque je ne m'intéressais aux langues. Je préférais jouer aux jeux-vidéos. Ce n'était qu'à l'année prochaine que je me suis vraiment mis à apprendre cette belle langue. J'ignore exactement comment j'ai atteint à ce niveau-ci, mais ce dont je me souviens est que j'étais absolument FOU pour non seulement le français mais aussi pour la France et la culture française aussi. J'ai commencé à prendre des cours de français en ligne en utilisant les applis, et en écoutant au musique française. J'avais des milliers de flashcards, que je pratiquais tous les jours et je faisais plein des choses comme ça. Peu à peu, mon français s'améliorait. Mais quand je suis entrée à l'université, je me suis devenu très occupé avec les études et avec les amis, et j'ai malheureusement arrêté d'apprendre plus. Mon but actuel est de revenir au niveau que j'avais auparavant. Ce ne serait pas facile, mais souhaite-moi bonne chance ! SVP corrigez-moi!

Korrekturen · 3

1

Parlons un petit peu en français!

Salut les gars,

ça fait assez longtemps que j'écris en français donc je pense que je ferais mieux de seulement  parler  aujourd'hui. Je vais donc essayer d'expliquer comment  je suis tombé amoureux du français et comment j'ai pu parler   le français de manière fluide  (bref, assez confortable).

J'ai grandi à Lahore, qui est une grande ville du Pakistan. Comme on peut bien l'imaginer, il n'y a pas beaucoup d'opportunité d'apprendre le français là-bas. Heureusement, j'allais dans une très bonne école, où on offrait les cours de français. Ce que je peux dire à propos de ces cours est qu'ils m'ont donné l'opportunité de devenir familier avec la langue, mais l'enseignement lui-même était risible. Après 4 ans d'étude, je ne savais même pas  qu'on ne prononçait pas le 'ent' à la fin des phrases comme 'ils parlent'. Mais je suis parvenu (je n'ai aucune idée comment) à réussir le test de A1 à la fin de ces 4 ans.

Le moment qui était le plus important dans mon parcours vers le français, a été quand j'ai déménagé au Canada en 2013. Je me suis installé en Ontario, dans une ville qui est à 30 minutes de Toronto. Ici, on ne parlait pas vraiment le français, mais je me suis inscrit dans une école français-immersion. En fait, ce n'est pas totalement vrai, c'était une école qui était les deux anglais-immersion et français-immersion. Comme j'étais immigrant, j'ai décidé de poursuivre mes cours en anglais. Mais, puisque j'avais de l'expérience avec le français, j'ai choisi de m'inscrire dans un cours de français. Je n'ai pas réussi dans ce cours, mais à l'époque je ne m'intéressais pas aux langues. Je préférais jouer aux jeux-vidéos. Ce n'était qu'à l'année suivante que je me suis vraiment mis à apprendre cette belle langue. J'ignore exactement comment j'ai atteint  ce niveau-ci, mais ce dont je me souviens est que j'étais absolument FOU de non seulement le français mais aussi de la France et de la culture française. J'ai commencé à prendre des cours de français en ligne en utilisant les applis, et en écoutant de la  musique française. J'avais des milliers de flashcards que je pratiquais tous les jours et je faisais plein des choses comme ça.

Peu à peu, mon français s'améliorait. Mais quand je suis entrée à l'université, j'ai été très occupé par les études et  les amis, et j'ai malheureusement arrêté d'apprendre. Mon but actuel est de revenir au niveau que j'avais auparavant. Ce ne serait pas facile, mais souhaite-moi bonne chance !

SVP corrigez-moi!

Möchten Sie schneller voran kommen?

Treten Sie dieser Lern-Community bei und testen Sie kostenlose Übungen!

Verpassen Sie nicht die Gelegenheit, bequem von zu Hause aus eine Sprache zu lernen. Stöbern Sie in unserer Auswahl an erfahrenen Sprachlehrern und melden Sie sich jetzt zu Ihrer ersten Unterrichtsstunde an!

Heute mit dem Lernen beginnen