Wählen Sie aus verschiedenen Englisch Lehrkräften für ...
Hungary flagLakos Gábor
Снова в Париже Моя сестра только действует мне на нервы! Она упрекает меня, потому что я живу по нормам хорошего среднего класса, не кормю детей и семью (в Дании), посвящая себя только живописи и искусству. Теперь, вернувшись в Париж, я занят керамикой и надеюсь, что мои работы могут быть проданы. Эта новая техника также вдохновляет мой взгляд на живопись. - Холодно. У меня тонзиллит, я лежу в больнице, мне нечего есть.

Korrekturen · 4

1
Снова в Париже.

Моя сестра только действует мне на нервы! Она упрекает меня, (в том что) либо потому что я живу по нормам хорошего среднего класса, не кормлю детей и семью (в Дании), посвящая себя только живописи и искусству. Теперь, вернувшись в Париж, я занят керамикой и надеюсь, что мои работы могут быть проданы. Эта новая техника также вдохновляет мой взгляд на живопись. Холодно. У меня тонзиллит, я лежу в больнице, мне нечего есть.
c’est formidable !)
1
Прекрасно!
Снова в Париже

Моя сестра только действует мне на нервы! Она упрекает меня, потому что я живу по нормам хорошего среднего класса, не кормлю детей и семью (в Дании), посвящая себя только живописи и искусству. Теперь, вернувшись в Париж, я занят керамикой и надеюсь, что мои работы могут быть проданы. (Это предложение можно согласовать разными способами, например: 1) Теперь, вернувшись в Париж, я занялся керамикой. 2) Теперь, когда я вернулся в Париж, я занят керамикой). Эта новая техника также вдохновляет (могут быть варианты, я бы сказала так) обогатила мой взгляд на живопись. - Холодно. У меня тонзиллит, я лежу в больнице, мне нечего есть.

Möchten Sie schneller voran kommen?

Treten Sie dieser Lern-Community bei und testen Sie kostenlose Übungen!

Verpassen Sie nicht die Gelegenheit, bequem von zu Hause aus eine Sprache zu lernen. Stöbern Sie in unserer Auswahl an erfahrenen Sprachlehrern und melden Sie sich jetzt zu Ihrer ersten Unterrichtsstunde an!

Heute mit dem Lernen beginnen