Wählen Sie aus verschiedenen Englisch Lehrkräften für ...
Norway flagCharles
インターンシップが始まる 僕は夏休みの間に、八週間あるIT企業でインターンシップをすることになっています。そのインターンシップは明後日から始まります。とても楽しみにしているんですが、働くのは初めてだから、ちょっと緊張もしているんです。仕事はうまくできるとか、同僚と仲良くなれるとか心配しています。全てはうまく行くといいんです。

Korrekturen · 3

1
Hi, I think your sentense is perfect when you just talk to people. I don't find any grammer mistake.
Since you are going to join a intership in summer vacation, I just would like to tell you a little bit of a formal writing style to be easier to read and sound more properly as an adult.
I hope it would work for you.

インターンシップが始まる

僕は夏休みの間に、八週間あるIT企業で8週間のインターンシップをすることになっています。
そのインターンシップは明後日から始まります。
とても楽しみにしているんのですが、働くのは初めてだからなので、
ちょっと少し緊張もしているんですます。
仕事はうまくできるかとか、同僚と仲良くなれるかとかなど心配しています。
全てはがうまく行くといいんですが。
0
僕は夏休みの間に、八週間あるIT企業で(八週間あるIT企業で→あるIT企業で八週間 would be more natural.)インターンシップをすることになっています。そのインターンシップは明後日から始まります。とても楽しみにしているんですが、働くのは初めてだから、ちょっと緊張もしているんです。仕事は(は→が)うまくできる(できる→できるか)とか、同僚と仲良くなれる(なれる→なれるか)とか心配しています。全ては(は→が)うまく行くといいんです(です→ですが)。

Möchten Sie schneller voran kommen?

Treten Sie dieser Lern-Community bei und testen Sie kostenlose Übungen!

Verpassen Sie nicht die Gelegenheit, bequem von zu Hause aus eine Sprache zu lernen. Stöbern Sie in unserer Auswahl an erfahrenen Sprachlehrern und melden Sie sich jetzt zu Ihrer ersten Unterrichtsstunde an!

Heute mit dem Lernen beginnen