Wählen Sie aus verschiedenen Englisch Lehrkräften für ...
Vietnam flagYibo
大人になってやめてしまたこと、始めたこと。作文を直してただけませんか。ありがとうございます。 私の子供の頃は毎日男の子の玩具で遊ぶのが好きでした。だから私は男っぽいと言われました。 その時に、私は本当にいたずらな子供でした。スーパーマンの映画を見て、男の子とずっとサッカーをして、自転車を乗ってばかりでした。スーパーマンになりたかったです。女の子のにスカートを着る事がほとんどありませんでした。しかし中学校に入った時に、私の一番親友は引っ越ししたから、男の子と遊ぶことをやめました。大人になってから、色々な趣味を変わりました。スーパーマンに信じませんでした。新しい始めたことがあります。暇な時間があるにも、家に本を読みます。ある医者の本を読んで以来、その医者に感心しました。医者になりたいです。なぜならどんどん医学に大変興味を持ちました。そてから、毎日生物学の本や化学の本などを深く調べてきました。医学は私に合うと思いました。 高校の三年生の時に、両親と喧嘩して、医学部の試験を受けませんでした。今は自分の夢をまだ出来ませんですが、大学を卒業したら、日本に医学を勉強し続けたいと思います。

Korrekturen · 2

1
大人になってやめてしまったこと、始めたこと。作文を直してただけませんか。ありがとうございます。

私の子供の頃は毎日男の子の玩具で遊ぶのが好きでした。だから私は男っぽいと言われました。
その時に、私は本当にいたずらな子供でした。スーパーマンの映画を見て、男の子とずっとサッカーをして、自転車に乗ってばかりでした。スーパーマンになりたかったです。女の子なのにスカートをはく事(穿く)がほとんどありませんでした。しかし中学校に入った時に、私の一番の親友が引っ越ししたので、男の子と遊ぶことをやめました。大人になってから、色々と趣味が変わりました。スーパーマンを信じませんでした。(スーパーマンを信なくなりました?)新しく始めたことがあります。暇な時間がある時には、家で本を読みます。ある医者の本を読んで以来、その医者に感心しました。医者になりたいです。なぜならどんどん医学に大変興味を持ったからです。それから、毎日生物学の本や化学の本などを深く調べてきました(本などで深く調べてきました?)。医学は私に合うと思いました。
高校の三年生の時に、両親と喧嘩をして、医学部の試験を受けませんでした。今は自分の夢をまだ実現できませんが、大学を卒業したら、日本で医学の勉強をし続けたいと思います。


洋服を着る→Clothes
セーターを着る→Tops
ズボン、スカートを穿く→Bottoms
靴下、靴を履く→Socks、Shoes

I hope your dreams will come true :)

Möchten Sie schneller voran kommen?

Treten Sie dieser Lern-Community bei und testen Sie kostenlose Übungen!

Verpassen Sie nicht die Gelegenheit, bequem von zu Hause aus eine Sprache zu lernen. Stöbern Sie in unserer Auswahl an erfahrenen Sprachlehrern und melden Sie sich jetzt zu Ihrer ersten Unterrichtsstunde an!

Heute mit dem Lernen beginnen