Wählen Sie aus verschiedenen Englisch Lehrkräften für ...
Japan flagTaichi
JUST A DIARY ENTRY ON July 23th I would like someone to correct my diary entry( or to tell me the natural way of saying some things below. But I would be glad even if you JUST CORRECT my entry) I was wondering if you could do that for me, please? JUST A DIARY ENTRY ON July 23th I am trying to drink a beer, is called matcha beer by people in Japan. Actually I have never drink that kind of beer, because I did't really like that kind of matcha but now I love that flavor. Seemgly most part of people in Japan don't like matcha, especially among age of children. So I was that kind of people of that group. By the way, speaking of matcha beer, that taste is good, but I want to mention that this is kind of beer, though because I don't feel this contains little amount of alcoholic, I mean I feel like it is like kind of juice. So, if you would want put this kind of beer on the market, you should change that taste into beer more. Oh yeah, in my place, Kyoto, you can get this kind of beer, matcha beer, so it is too late that I mention that like that, but if I have a chance to say like that, I would do this definitely.

Korrekturen · 2

0
JUST A DIARY ENTRY ON July 23th (Writing about match beer) I'm drinking a beer known as Matcha beer by the people in Japan. I have never tried that type of beer because I never really liked that kind of matcha but now I love the flavor. It seems that most of the people in Japan don't like this beer, especially among younger children. I include myself among those. Speaking of Matcha beer, even though I do Like the flacour I wouldn't consider it a beer, since the alcohol percentage is really low. If anything I'd consider it a juice. So if it wanted to be sold in other markets, that would need to be changed. Where I live, in Kyoto, you can get this kind of beer.
0
Hi!! There are a few verb tenses that need to be changed and just the way of wording things, as you are writing rather than speaking. Overall is really good though! Well done! Things that I would change: I'm drinking a beer known as Matcha beer by the people in Japan. I have never tried that type of beer because I never really liked that kind of match but now I love the flavour. It seems that most of the people in Japan don't like this beer, specially among younger children. I include myself among those. Speaking of Matcha beer, even though I do like the flavour I wouldn't consider it a beer, since the alcohol percentage is really low. If anything I'd consider it a juice. So if it wanted to be sold in other markets, that would need to be changed. Where I live, in Kyoto, you can get this kind of beer.

Möchten Sie schneller voran kommen?

Treten Sie dieser Lern-Community bei und testen Sie kostenlose Übungen!

Verpassen Sie nicht die Gelegenheit, bequem von zu Hause aus eine Sprache zu lernen. Stöbern Sie in unserer Auswahl an erfahrenen Sprachlehrern und melden Sie sich jetzt zu Ihrer ersten Unterrichtsstunde an!

Heute mit dem Lernen beginnen