Wählen Sie aus verschiedenen Englisch Lehrkräften für ...
Canada flagAlexandre
Frasöversättnings hjälp I wish to translate into Swedish: "Just now she is at the university." From my knowledge I obtain: "Nyss hon är i högskola." Is my translation accurate? I'm confused regarding the tense and conjugation. Isn't 'Just now' the past but not very far back?

Korrekturen · 2

2
Frasöversättningshjälp Bind the words together.

Just nu är hon på högskolan = Right now...
Nyss var hon på högskolan = Recently....
Bara nu är hon på högskolan (men aldrig annars) = Just now / Only now... (but never otherwise)

Maybe you search this one:

Hon var precis på högskolan.
This means that we was there but left just a few minutes ago.


Möchten Sie schneller voran kommen?

Treten Sie dieser Lern-Community bei und testen Sie kostenlose Übungen!

Verpassen Sie nicht die Gelegenheit, bequem von zu Hause aus eine Sprache zu lernen. Stöbern Sie in unserer Auswahl an erfahrenen Sprachlehrern und melden Sie sich jetzt zu Ihrer ersten Unterrichtsstunde an!

Heute mit dem Lernen beginnen