Diary in the third person.
He was waiting out the rain. It showers, he thought. he was reading a book in his sister's room, where she had left for doing her work. he would visited there sometimes. he put books on a shelf, began to read it through late into the night, while sister fell asleep already, for she should wake up early in the morning to get ready to go to work. He could hear the busyness from sister vaguely in half asleep. when his consciousness came to clearly, he realized that she had already been out, he had left alone. eating a sandwich for brunch, he started to read book from the line he had finished last night. at some point, the patter of raindrop was brimming over the threshold of consciousness. he had made up his mind to make his way home in hours, however the raindrop undermined his plan. he waited for rain to stop, for he though of it shower, indeed it was a sign of the typhoon. naturally, it didn't show any sing of abating. seated at the couch's armrest near a window ajar, he read intently with the moan of the wind. some pages got wet by raindrops from outside, and were mottled with stains.
Wählen Sie aus verschiedenen Englisch Lehrkräften für ...
Korrekturen · 1
1
purple highlights - change in word order
yellow highlights - my corrections
blue highlights - alternate suggestions
Diary in the third person.
He was waiting out the rain. It is just showering, he thought. He was reading a book in his sister's room; she had left for doing her work. He would visited there sometimes. He put some books on a shelf, began to read until/till late into the night. Meanwhile, his sister had already fallen asleep , for she had to wake up early in the morning to get ready to go to work. Half asleep, he could vaguely hear the busyness (??) from his sister. When he woke up/ was fully conscious, he realized that she had already gone out, he had been left alone. Eating a sandwich for brunch, he started to read a book from the pile(?) he had finished the previous night. At some point, the patter of raindrops brimmed over (reached) the threshold of his consciousness. He had made up his mind to make his way home in a few hours (? OR ... hours ago), however the raindrops undermined (were undermining) his plan. He waited for the rain to stop, for he thought is was just a shower. However, it was a sign (an early sign) of the typhoon. naturally, it didn't show any sign of abating. Seated on the armrest of the couch's armrest near a slightly open window, he read intently while the wind moaned. Some of the book pages got wet from the raindrops from outside, and were mottled with stains.
Möchten Sie schneller voran kommen?
Treten Sie dieser Lern-Community bei und testen Sie kostenlose Übungen!
Verpassen Sie nicht die Gelegenheit, bequem von zu Hause aus eine Sprache zu lernen. Stöbern Sie in unserer Auswahl an erfahrenen Sprachlehrern und melden Sie sich jetzt zu Ihrer ersten Unterrichtsstunde an!
Heute mit dem Lernen beginnen
