Wählen Sie aus verschiedenen Englisch Lehrkräften für ...
China flagmia~
Translation of Portuguese texts into English A minha filha Ana vive em Portugal.Tem 20 anos e e estudante de Historia da Universidade de Lisboa.Mora sozinha num apartamento pequeno.O apartamento dela nao fica perto da Universidade e ela tem de ir para a Universidade de metro. Todos os dias,ela levanta-se cedo para apanhar o metro as 7:40.Toma sempre o pequeno-almoco em casa as 7:10.Normalmente come pao com manteiga a bebe cafe sem acucar.Almoca a 1:10 na cantina da Universidade e come manteiga e bebe cafe sem acucar. Almoca a 1:10 na cantina da Universidade e come geralmente muito pouco.Volta para casa as 5:30 da tarde e faz o jantar as 8:00 da noite. Deita-se a meia-noite. Ao fim-de-semana,da passeios pela cidade com amigos para se relaxar um pouco. My daughter Ana lives in Portugal. She is twenty years old and a student of History at the University of Lisboa. She lives alone in a small apartment. Her apartment is not near the University and she has to go to the University by metro. Every day, she gets up early to take the Metro at 7:40.Always she has breakfast at home at 7:10.Normally she eats bread with butter and drinks coffee without surgar. She has lunch at 1:10 in the university canteen and usually eats very little. She comes back home at 5:30 in the afternoon and makes dinner at 8:00's in the evening. She goes to bed at midnight. On the weekends, she take a walk around town with friends to relax .

Korrekturen · 9

1

My daughter Ana lives in Portugal. She is twenty years old and a History student at the University of Lisbon. She lives alone in a small apartment. Her apartment is not near /close to the University and she needs to catch the subway/metro to go to University.



Every day, she gets up early to take the metro at 7:40. She always eats breakfast at home at 7:10 am. Normally /Usually she eats bread with butter and drinks coffee without sugar. She eats her lunch at 1:10 pm at the university canteen and usually, she eats a very few quantities. She comes back home at 5:30 pm and starts cooking dinner at 8:00 pm. She goes to bed at midnight.


On the weekends, she takes a walk around her town /city/village with friends to relax.
1

PT-PT


Translation of Portuguese texts into English

A minha filha Ana vive em Portugal.Tem 20 anos e é estudante de História da Universidade de Lisboa. Mora sozinha num apartamento pequeno. O apartamento dela não fica perto da Universidade e ela tem de ir para a Universidade de metro.

Todos os dias, ela levanta-se cedo para apanhar o metro às 7:40. Toma sempre o pequeno-almoço em casa às 7:10. Normalmente come pão com manteiga e bebe café sem açúcar. Almoça à 1:10 na cantina da Universidade e come geralmente muito pouco.Volta para casa às 5:30 da tarde e faz o jantar às 8:00 da noite. Deita-se à meia-noite.

Ao fim-de-semana, dá passeios pela cidade com amigos para se relaxar um pouco.




My daughter Ana lives in Portugal. She is twenty years old and a student of History at the University of Lisboa. She lives alone in a small apartment. Her apartment is not near the University and she has to go to the University by metro.


Every day, she gets up early to take the Metro at 7:40.Always she has breakfast at home at 7:10.Normally she eats bread with butter and drinks coffee without surgar. She has lunch at 1:10 in the university canteen and usually eats very little. She comes back home at 5:30 in the afternoon and makes dinner at 8:00's in the evening. She goes to bed at midnight.


On the weekends, she take a walk around town with friends to relax .
1
Translation of Portuguese texts into English

A minha filha Ana vive em Portugal.Tem 20 anos e é estudante de História na Universidade de Lisboa. Mora sozinha num apartamento pequeno. O apartamento dela não fica perto da universidade e ela tem de ir para a universidade de metrô.

Todos os dias, ela levanta-se cedo para apanhar o metrô às 7:40. Toma sempre o pequeno-almoço em casa às 7:10. Normalmente come pão com manteiga a bebe café sem açúcar. Almoça à 1:10 na cantina da universidade e come geralmente muito pouco. Volta para casa às 5:30 da tarde e faz o jantar às 8:00 da noite. Deita-se à meia-noite.

Ao fim-de-semana, dá passeios pela cidade com amigos para se relaxar um pouco.




My daughter Ana lives in Portugal. She is twenty years old and a student of History at the University of Lisboa. She lives alone in a small apartment. Her apartment is not near the university and she has to go to the university by metro.

Every day she gets up early to take the metro at 7:40. She always has breakfast at home at 7:10. Normally she eats bread with butter and drinks coffee without sugar. She has lunch at 1:10 in the university canteen and usually eats very little. She comes back home at 5:30 in the afternoon and makes dinner at 8:00 in the evening. She goes to bed at midnight.

On weekends, she takes a walk around town with friends to relax .

Möchten Sie schneller voran kommen?

Treten Sie dieser Lern-Community bei und testen Sie kostenlose Übungen!

Verpassen Sie nicht die Gelegenheit, bequem von zu Hause aus eine Sprache zu lernen. Stöbern Sie in unserer Auswahl an erfahrenen Sprachlehrern und melden Sie sich jetzt zu Ihrer ersten Unterrichtsstunde an!

Heute mit dem Lernen beginnen