Wählen Sie aus verschiedenen Englisch Lehrkräften für ...
Canada flagHenry
开会很无聊 我今天去开会几个钟头,让我很累,很无聊,而且这个开会没有提重要的事情。在这个开会,可以带你的电脑进去,所以我边听说边做其它的工作,因为我不要说话。

Korrekturen · 7

1
开会很无聊

我今天去开会几个钟头,让*我很累,、很无聊,而且这个开会没有提重要的事情。在这个开会开会的时候,可以带你的电脑进去,所以我边听开会的人**说边做其它的工作,因为我不要想说话。

*There will be no subject for this sentence part if you use "让".
**in the structure "听.......说", you need to fill a certain person in the blank.


希望我的修改对你有用!
加油!



1
开会很无聊

今天我去开了几个钟头的会议,让我感到很累,很无聊,而且这个会议没有讨论重要的事情。这个会议,可以带电脑进去,所以我边听边做其它的工作,因为我不需发言。
0
谢谢Zoe!
0
"我今天開了一個好幾個鐘頭的會議,很無聊,也很累。"=>One meeting specific, and it lasted couple hours. "開會" is a verb because it's actually a verb "開" and a noun "會(會議)", so you can separate them and insert a adjective(boring 無聊的, one-hour long 一小時的 etc.) "而且這個會議沒有提重要的事情。" "這個會議,可以...."=> Use "會議(noun)" is better. "所以我邊聽邊做其他工作"=>說 is a redundant word in this sentence. "因為我不需要發言"=> If you are suggesting that you didn't have to speak in the meeting, use "需要(have to/need to ). If you're saying that you didn't want to speak, you can say "因為我不想發言" 說話 is more like random talk. 發言 is to make a comment/statement.

Möchten Sie schneller voran kommen?

Treten Sie dieser Lern-Community bei und testen Sie kostenlose Übungen!

Verpassen Sie nicht die Gelegenheit, bequem von zu Hause aus eine Sprache zu lernen. Stöbern Sie in unserer Auswahl an erfahrenen Sprachlehrern und melden Sie sich jetzt zu Ihrer ersten Unterrichtsstunde an!

Heute mit dem Lernen beginnen