Wählen Sie aus verschiedenen Englisch Lehrkräften für ...
Hong Kong SAR China flagThomas (トーマス)
日本語の曜日とセーラームーン 子供の頃にはセーラームーンをよく見ていた、特に変身シーンが男子たちも人気があった。英語で「guilty pleasure」という表現があるが、日本語で似たような意味が何なのか知らないです。 とにかく、セーラームーンは日本語の曜日を覚えるのがよく助かった。中国語で月曜日から土曜日は単純に「星期」と「一」から「六」を表記する。 セーラーVを無視して、月野と木野と愛野はそれぞれ一人目と四人目と五人目ですし、土星と土曜日はそれぞれ英語で「Saturn」と「Saturday」です。水野と火野は唯一の特例ですが、二人の順番を入れ替えてもいいです。

Korrekturen · 4

1
日本語の曜日とセーラームーン

子供の頃にはセーラームーンをよく見ていた、特に変身シーンが男子たちにも人気があった。英語で「guilty pleasure」という表現があるが、日本語で似たような意味が何なのか知らないです。

とにかく、セーラームーンは日本語の曜日を覚えるのがによいく助かけになった。中国語で月曜日から土曜日は単純に「星期」と「一」から「六」を表記する。 セーラーVを無視して、月野と木野と愛野はそれぞれ一人目と四人目と五人目ですし、土星と土曜日はそれぞれ英語で「Saturn」と「Saturday」です。水野と火野は唯一の特例ですが、二人の順番を入れ替えてもいいです。
0
「助かった」を「役立った」。曜日を覚えるのに役立った。「特例」を「例外」に変えるといいです。「guilty pleasure」について調べました。知らなかったので勉強になりました!https://eow.alc.co.jp/search?q=guilty+pleasure https://www.linguage-school.jp/school/shinjuku-honkou/blog-shinjuku-honkou/201708117892.html

Möchten Sie schneller voran kommen?

Treten Sie dieser Lern-Community bei und testen Sie kostenlose Übungen!

Verpassen Sie nicht die Gelegenheit, bequem von zu Hause aus eine Sprache zu lernen. Stöbern Sie in unserer Auswahl an erfahrenen Sprachlehrern und melden Sie sich jetzt zu Ihrer ersten Unterrichtsstunde an!

Heute mit dem Lernen beginnen