Wählen Sie aus verschiedenen Englisch Lehrkräften für ...
Russia flagKate
我的爱好 (弹钢琴) 我朋友真积极的人,她很喜欢跳舞和表演。有一天我们一起去跳舞晚会。我跳舞跳得不好,因为一边动腿,一边听音乐很难。但跳舞的时候我听见很好听的钢琴音乐。钢琴的声音真翕响。我决定学会弹钢琴。现在我一般起床起得很早,吃二十分钟饭,再散一小时步,然后弹四小时钢琴弹得挺努力。我朋友经常来我家听听我。

Korrekturen · 4

1
我的爱好 (弹钢琴)

我朋友是一个真积极(多才多艺)的人,她很喜欢跳舞和表演。我跳舞跳得不好,因为一边动腿,一边听音乐很难。有一天我们一起去跳舞晚会。(This order is better to continue what you wrote behind) 但跳舞的时候我听见很好听的钢琴音乐。钢琴的声音真翕响(美妙)。我决定学会弹钢琴。现在我一般起床起得很早,吃二十分钟饭,再散一小时步,然后弹四小时钢琴(,我)弹得挺努力。我朋友经常来我家听听我(听我弹钢琴)。

多才多艺:Adj. To describe someone has lots of abilities.
积极:Positive.
1
我的爱好 (弹钢琴)

我朋友是个真积极(OR活泼)的人,她很喜欢跳舞和表演。有一天我们一起去一个跳舞晚会。我跳舞跳得不好,因为一边动腿,一边听音乐很难。但跳舞的时候我听见很好听的钢琴音乐。钢琴的声音真翕响悦耳。我决定学会弹钢琴。现在我一般起床起得很早,吃二十分钟饭,再散一小时步,然后弹四小时钢琴,我弹得挺努力。我朋友经常来我家听听我弹。
——————————————
Kate,写得不错哦,尤其是连词的使用非常好。“翕响”这个词是文言文里面的,我都没有听过的,不知道你从哪里学到的,哈哈。我们一般也不会用的。
1
我的爱好 (弹钢琴)

我朋友真是个很积极的人,她很喜欢跳舞和表演。有一天我们一起去跳舞晚会。我跳舞跳得不好,因为一边动腿,一边听跟上音乐很难。但跳舞的时候我听见很好听的钢琴音乐。钢琴的声音真翕响(不太懂你想表达什么意思,但这样写让人费解)。我决定学会弹钢琴。现在我一般起床起得很早,吃二十分钟饭,再散一小时步,然后弹四小时钢琴,弹得挺努力。我朋友经常来我家听听我弹钢琴。
1
我的爱好 (弹钢琴)

我朋友是个外向性格的人,她很喜欢跳舞和表演。有一天我们一起去跳舞晚会。我跳舞跳得不好,因为一边做动作,一边听音乐很难。但跳舞的时候我听见了很好听的钢琴音乐。钢琴的声音真悦耳。我决定学会弹钢琴。现在我每天起床起得很早,吃二十分钟饭,再散一小时步,然后弹四小时钢琴,弹得很努力。我朋友经常来我家听听我弹琴。

会弹钢琴真棒!写的很好,请继续努力!

Möchten Sie schneller voran kommen?

Treten Sie dieser Lern-Community bei und testen Sie kostenlose Übungen!

Verpassen Sie nicht die Gelegenheit, bequem von zu Hause aus eine Sprache zu lernen. Stöbern Sie in unserer Auswahl an erfahrenen Sprachlehrern und melden Sie sich jetzt zu Ihrer ersten Unterrichtsstunde an!

Heute mit dem Lernen beginnen