Wählen Sie aus verschiedenen Englisch Lehrkräften für ...
China flagAn S
朋友们,请帮我看一下有哪些完全不对的句子? 多方面全方位保障能源安全 "一带一路"倡议对中国能源安全至关重要, 有两个方面:确保能源供应的可靠性,为能源运输确保可靠的渠道。目前,海洋能源运输仍然是中国能源进口的主要物流类型。 然而,马六甲海峡的海上交通是容易遇阻的,在波斯湾,红海和南中国海等海域有许多不确定因素。在这些条件下,发展新的陆路的能源运输的渠道可以大大确保中国能源安全。 俄罗斯和中国应加强能源合作对话,商定一个能满足双方需求的价格机制。 此外,还需要不断完善中俄对外经济合作的法律体系,完善保护风险体系、外商投资、融资体系、信息合作体系、税收保护体系,协调"一带一路"和"欧亚经济联盟"战略。此外,中国和俄罗斯必须大力发展能源技术,加大对能源技术的投入,加强新能源和绿色能源的合作,减少环境污染,从而确保能源安全。 作为具体措施可以提出: 1) 促进欧亚大陆跨国油气管网基建合作。比如,把天然气管道从中国通过黄海延长到韩国和印度穿,这样中国从天然气进口国转移到天然气过境国,这将加强中国的能源安全。 与此同时,俄罗斯将有在亚太地区出口多样化的机会。促进能源基础设施发展也对确保能源安全也有主要的意义,需要尽快落实中国与俄罗斯西线的管道建设。 2) 促进«亚洲超级能源圈电网»项目。该项目——联合俄罗斯、中国、蒙古、韩国和日本的电力系统,它会进一步增加能源运输能力,电力作为碳氢化合物供应的替代品,所以该项目有助于进行能源运输方法的多元化,减轻管道运输的压力。

Korrekturen · 2

1
朋友们,请帮我看一下有哪些完全不对的句子?

多方面全方位保障能源安全
"一带一路"倡议对中国能源安全至关重要, 有两个方面:确保能源供应的可靠性,为能源运输确保可靠的渠道。目前,海洋能源运输仍然是中国能源进口的主要物流类型。 然而,马六甲海峡的海上交通是容易遇阻的,在波斯湾,红海和南中国海中国南海等海域有许多不确定因素。在这些条件下,发展新的陆路的能源运输的渠道可以大大确保中国能源安全。
俄罗斯和中国应加强能源合作对话,商定一个能满足双方需求的价格机制。 此外,还需要不断完善中俄对外经济合作的法律体系,完善保护风险体系、外商投资、融资体系、信息合作体系、税收保护体系,协调"一带一路"和"欧亚经济联盟"战略。此外,中国和俄罗斯必须大力发展能源技术,加大对能源技术的投入,加强新能源和绿色能源的合作,减少环境污染,从而确保能源安全。
作为具体措施可以提出:
1) 促进欧亚大陆跨国油气管网基建合作。比如,把天然气管道从中国通过黄海延长到韩国和印度穿(?),这样中国从天然气进口国转移到天然气过境国,这将加强中国的能源安全。 与此同时,俄罗斯将有在亚太地区出口多样化的机会。促进能源基础设施发展也对确保能源安全也有主要的重要意义,需要尽快落实中国与俄罗斯西线的管道建设。
2) 促进«亚洲超级能源圈电网»项目。该项目——联合俄罗斯、中国、蒙古、韩国和日本的电力系统,它会进一步增加增强能源运输能力,电力作为碳氢化合物供应的替代品,所以该项目有助于进行能源运输方法的多元化,减轻管道运输的压力。


(很专业的一段文字,修改仅供参考)

Möchten Sie schneller voran kommen?

Treten Sie dieser Lern-Community bei und testen Sie kostenlose Übungen!

Verpassen Sie nicht die Gelegenheit, bequem von zu Hause aus eine Sprache zu lernen. Stöbern Sie in unserer Auswahl an erfahrenen Sprachlehrern und melden Sie sich jetzt zu Ihrer ersten Unterrichtsstunde an!

Heute mit dem Lernen beginnen