Wählen Sie aus verschiedenen Englisch Lehrkräften für ...
Italy flagSelene
我的家和爱好。 我是赛雷呢和我二十三岁了. 我在大学学习汉语,俄文和英语。我客居在比萨,但是我的父母住在卡拉布里亚。我非常想念我的父母。我的家有五口人:爸爸,妈妈,我 和 两个哥哥。我妈妈的名字是孔切塔,她今年五十七岁了。我爸爸的名字是费利切, 他今年六十三岁了.他们在一家超市工作。 我的两个哥哥是双胞胎兄弟,他们今年三十岁了。他们的名字是吗可和卢卡。卢卡在一家公司工作。吗可不工作。 我爸爸的家人很大, 他的家有二十口人! 我非常爱我的家人。 我的爱好在唱歌,我想学习弹吉他. 空闲时, 我看书,上网 和听音乐。我爱看电影和我还爱跳舞。在冬天,我妈妈煮饼干和茶。我最喜欢的季节是夏天,我喜欢大海。我有三朋四友。我们扎堆, 说话 和 看电影。我两个朋友的名字是弗兰切斯卡和路易。

Korrekturen · 9

1
我的家和爱好。

我是赛雷呢和我二十三岁了(我是赛雷呢,我今年二十三岁了). 我在大学学习汉语,俄文和英语。我客居在比萨,但是我的父母住在卡拉布里亚。我非常想念我的父母。我的家有五口人:爸爸,妈妈,我 和 两个哥哥。我妈妈的名字是孔切塔,她今年五十七岁了。我爸爸的名字是费利切, 他今年六十三岁了.他们在一家超市工作。
我的两个哥哥是双胞胎兄弟,他们今年三十岁了。他们的名字是吗可和卢卡。卢卡在一家公司工作。吗可不工作。
我爸爸的家人很大(我爸爸的家人很多), 他的家有二十口人! 我非常爱我的家人。
我的爱好在唱歌(我的爱好是唱歌),我想学习弹吉他. 空闲时, 我看书,上网 和听音乐。我爱看电影和我还爱跳舞。在冬天,我妈妈煮饼干和茶。我最喜欢的季节是夏天,我喜欢大海。我有三朋四友。(i think better say 我有几个朋友)我们扎堆, 说话 和 看电影。我两个朋友的名字是弗兰切斯卡和路易。
1
我的家和爱好。

我是赛雷呢和我二十三岁了 我二十三岁了 . 我在大学学习汉语,俄文和英语。我客居在比萨,但是我的父母住在卡拉布里亚。我非常想念我的父母。我的家有五口人:爸爸,妈妈,我 和 两个哥哥。我妈妈的名字是孔切塔,她今年五十七岁了。我爸爸的名字是费利切, 他今年六十三岁了.他们在一家超市工作。
我的两个哥哥是双胞胎兄弟,他们今年三十岁了。他们的名字是吗可和卢卡。卢卡在一家公司工作。吗可不工作。
我爸爸的家人很大 多, 他的家有二十口人! 我非常爱我的家人。
我的爱好在 是唱歌,我想学习弹吉他. 空闲时, 我看书,上网 和听音乐。我爱看电影和,我还爱跳舞。在冬天,我妈妈煮饼干和茶。我最喜欢的季节是夏天,我喜欢大海。我有三朋四友 很多朋友。我们扎堆, 说话 聊天和 看电影。我两个朋友的名字是弗兰切斯卡和路易。

--------------------------
你的汉语写得很好!有几个很小的问题:
  1. 我是赛雷呢和我二十三岁了 我二十三岁了
我爱看电影和,我还爱跳舞。
这两个句子,不用“和”,可以用“,”分开。
2.我有三朋四友 很多朋友。
3.我的爱好在 是唱歌。 “在唱歌” means is singing. 正确的expression:"我的爱好是……"

Hope it helps.

0
我的家和我的爱好。

我是赛雷呢,二十三岁了. 我在大学学习汉语,俄文和英语。我住在比萨,但是我的父母住在卡拉布里亚。我非常想念我的父母。我的家有五口人:爸爸、妈妈、我 和 两个哥哥。我妈妈的名字是孔切塔,她今年五十七岁了。我爸爸的名字是费利切, 他今年六十三岁了。他们在一家超市工作。
我的两个哥哥是双胞胎兄弟,他们今年三十岁了。他们的名字是吗可和卢卡。卢卡在一家公司工作。吗可不工作。
我爸爸的家人很多, 他的家有二十口人! 我非常爱我的家人。
我的爱好是唱歌,我想学习弹吉他. 空闲时, 我喜欢看书,上网 和听音乐。我爱看电影,我还爱跳舞。在冬天,我妈妈煮饼干和茶。我最喜欢的季节是夏天,我喜欢大海。我有两个朋友?。我们喜欢在一起 说话 和 看电影。我两个朋友的名字是弗兰切斯卡和路易。

Good Job!加油!💪🏽
0
我是/我叫 赛雷呢(You'd better get a nicer Chinese name.)⋯⋯我客居在(too formal)现在住在比萨,但是我的父母住在卡拉布里亚。⋯⋯
⋯⋯他们的名字是吗可马可和卢卡。⋯⋯
⋯⋯
⋯⋯空闲时, 我看书,上网 和,听音乐。⋯⋯我有三朋四友(a little negative)几个朋友。我们扎堆(dialect)一起玩,经常见面, 说话/聊天 和,看电影。⋯⋯
0
我的家和爱好。

我是赛雷呢和我二十三岁了. 我在大学学习汉语,俄文和英语。我客居在比萨,但是我的父母住在卡拉布里亚。我非常想念我的父母。我的家有五口人:爸爸,妈妈,我 和 两个哥哥。我妈妈的名字是孔切塔,她今年五十七岁了。我爸爸的名字是费利切, 他今年六十三岁了.他们在一家超市工作。
我的两个哥哥是双胞胎兄弟,他们今年三十岁了。他们的名字是吗可和卢卡。卢卡在一家公司工作。吗可不工作。
我爸爸的家人很大, 他的家有二十口人! 我非常爱我的家人。
我的爱好在唱歌,我想学习弹吉他. 空闲时, 我看书,上网 和听音乐。我爱看电影和我还爱跳舞。在冬天,我妈妈煮饼干和茶(做饼干泡茶)。我最喜欢的季节是夏天,我喜欢大海。我有三朋四友。我们扎堆, 说话 和 看电影。我两个朋友的名字是弗兰切斯卡和路易。

Möchten Sie schneller voran kommen?

Treten Sie dieser Lern-Community bei und testen Sie kostenlose Übungen!

Verpassen Sie nicht die Gelegenheit, bequem von zu Hause aus eine Sprache zu lernen. Stöbern Sie in unserer Auswahl an erfahrenen Sprachlehrern und melden Sie sich jetzt zu Ihrer ersten Unterrichtsstunde an!

Heute mit dem Lernen beginnen