Стирка
Завтра, после работы, я поеду домой и постираю одежду. Стирка – это легко. Я просто кину все одежды в машину. Когда машина будет работать, я съем пончик. Я посмотрю какие товары предлагаются на скидке в Лидле на моим телефоне. Я подумаю о всех продавцах, которые пытались льстить мне, чтобы я купил товары, продаваемые ими. Может-быть я представлю на кого я был бы похож, если у меня былы кудри.
Wählen Sie aus verschiedenen Englisch Lehrkräften für ...
Korrekturen · 5
1
Завтра, после работы, я приеду домой и постираю (свою) одежду. Стирка – это легко. Я просто закину всю одежду в стиральную машину. Пока машина будет работать, я съем пончик. Я посмотрю, какие товары предлагаются по скидке в "Лидле" на своем телефоне. Я буду думать обо всех продавцах, которые пытались льстить мне, чтобы я купил товары, продаваемые ими. Может быть, я представлю на кого я был бы похож, если бы у меня были кудри.
/// 1) I don’t think you’re going home just for washing. It seems that you will come first, and then you will wash. Better to use the "приеду" here.
2) if all your clothes, it’s better to say "постираю свою одежду" here.
3) use "стиральная машина". Or "машинка" in everyday speech, but i don't recommend.
4) "пока", because you do something while it is washing.
5) "по скидке" set expression
6) "на моём телефоне" - In this particular case, “моём” and “своём” are synonyms. But most native speakers will prefer "своём".
7) if I understood correctly, you mean that you will sit down and think for a while. Than,"буду думать" is better.
8) before the words "мне, всем, всей, всех" is used "обо".
9) if "может быть" is used like "maybe" you need to use commas on both sides.
1
... Я просто кину все (свои) тряпки/всю (свою) одежду в машину. Пока машина будет стирать, я съем пончик. Я посмотрю какие товары предлагаются по скидке/со скидкой в "Лидле" на моём смартфоне. ... Может быть я представлю на кого я был бы похож, если у меня были (бы) кудри.
bracket words are optional ^^^
1
Стирка
Завтра, после работы, я поеду домой и постираю одежду. Стирка – это легко. Я просто кину всю одежду в машинку. Пока машина будет работать, я съем пончик. Я посмотрю какие товары предлагаются по скидке в Лидле на своем телефоне. Я вспомню о всех продавцах, которые пытались льстить мне, чтобы я купил товары, продаваемые ими. Может-быть я представлю на кого я был бы похож, если бы у меня были кудри.
Möchten Sie schneller voran kommen?
Treten Sie dieser Lern-Community bei und testen Sie kostenlose Übungen!
Verpassen Sie nicht die Gelegenheit, bequem von zu Hause aus eine Sprache zu lernen. Stöbern Sie in unserer Auswahl an erfahrenen Sprachlehrern und melden Sie sich jetzt zu Ihrer ersten Unterrichtsstunde an!
Heute mit dem Lernen beginnen
