Wählen Sie aus verschiedenen Englisch Lehrkräften für ...
China flagInge Saotome
eine Übersetzungsaufgabe (kann jemand mir helfen, die Grammatik und den Ausdruck zu überprüfen) Diese Sätze eigentlich ist von Chinesisch übersetzt, und ich zeige Ihnen meine deutsche Übersetzung und eine Englische Übersetzung(um Sie mir verstenhen zu können XD) Können Sie meine grammatische Fehler und Ausdruck überprüfen? Vielen Dank für die Hilfe! 1)Bluetooth WiFi Dual-Modus, blitzschneller Anschluss In Verbindung mit dem Dual-Modus erleichtert es vor allem Betriebsbedingungen. Im Rahmen der großen Entfernung, schneller Geschwindigkeit und stabilen Verbindung ist es tragbar und praktisch. Es unterstützt DLNA, QPlay, AirPlay und ist mit der Funktion Abspielen nach dem Haltepunkt ausgestattet. Schalten Sie das digitale Musikleben ein und einfach sich entspannen English: Dual mode connectivity makes it easy to handle any situation. It can achieve long distance, high speed, strong and stable connection without losing portability and outdoor availability. Support DLNA, QPlay, AirPlay, comes with breakpoint resume function, start your digital music life whenever you wish. 2)Babysicher Magnetische Schnellladung Automatischer Ausrichtung Adsorption: Einstecken zum Aufladen. Mit hochwertiger Magnetköpfe und verbreiteter Kontaktfläche kann die Aufladung stabiler funktionieren. Stabile Einstecken und Auszeihen für eine lange Lebensdauer. English: Babysafe magnetic fast charge design Once plugged in, the interface is automatically snapped into place. High quality magnetic head, contact widening and stable charging. Now the plugging and unplugging is more stable and it has a long-lasting battery life. 3)Anspruchsvolles Kaltschmiedensverfahren Wir konzentrieren uns auf immer bessere Qualität und nehmen gerne Herausfoerungen an. Gegenüber der traditionalen Druckgusstechnik gestaltet sich die CNC-Kaltschmiedetechnik mit extrem hoher Formgenauigkeit komplizierter und unkontrollierbarer, was hingegen in der späteren Phase zu Gunsten der Oberflächenbehandlung ausfällt. English: In the pursuit of good products, we dare to go one step further and have no fear of making technological challenges. Compared with the traditional die-casting technology, the CNC cold forging technology with extremely high molding precision is more complicated and uncontrollable, but it brings greater advantages to the surface treatment of the fuselage.

Korrekturen · 0

Verpassen Sie nicht die Gelegenheit, bequem von zu Hause aus eine Sprache zu lernen. Stöbern Sie in unserer Auswahl an erfahrenen Sprachlehrern und melden Sie sich jetzt zu Ihrer ersten Unterrichtsstunde an!

Heute mit dem Lernen beginnen