Wählen Sie aus verschiedenen Englisch Lehrkräften für ...
Ahmad Tawfik
Italia Io sono Ahmed. Sono interior designer. Ho studiato interior design al politecnico di Milano. Incontro molti amici simpatici. Dopo il mio ritorno in Egitto dopo quattro anni, mi sono reso conto che devo essere più grato per ogni momento trascorso in Italia.

Korrekturen · 6

1
Italia

Io sono Ahmed (oppure: "Mi chiamo Ahmed"). Sono un interior designer. Ho studiato interior design al Politecnico di Milano. Lì ho incontrato molti amici simpatici ("there I've met"). Dopo il mio ritorno in Egitto, dopo quattro anni dopo (oppure: "quattro anni dopo, al mio ritorno in Egitto"), mi sono reso conto (oppure: "ho capito") che devo essere più grato per ogni momento trascorso in Italia.


Niente male! Le correzioni sono principalmente stilistiche, ma hai un buon livello di italiano. :-)
(Not bad! My corrections are mainly stylistic, but you have a good language level.)
1
Italia

Io sono Ahmed (it's correct but I will say "Mi chiamo Ahmed"). Sono un interior designer. Ho studiato interior design al politecnico di Milano. Lì ho incontrato molti amici simpatici. Dopo il mio ritorno in Egitto dopo quattro anni Dopo 4 anni a Milano sono tornato in Egitto e mi sono reso conto che devo essere più grato per ogni momento trascorso in Italia.

Sono contento che tu sia grato per ogni momento trascorso in Italia!!!

Möchten Sie schneller voran kommen?

Treten Sie dieser Lern-Community bei und testen Sie kostenlose Übungen!

Verpassen Sie nicht die Gelegenheit, bequem von zu Hause aus eine Sprache zu lernen. Stöbern Sie in unserer Auswahl an erfahrenen Sprachlehrern und melden Sie sich jetzt zu Ihrer ersten Unterrichtsstunde an!

Heute mit dem Lernen beginnen