La mia giornata
Io mi alzo verso le 6:30. Mi lavo la faccia e lavo i denti. Allora faccio colazione e vestirsi. Vengo all'università verso le 8:30. Bevo caffè le 12:00. Lezioni finono 16:00. Io torno a casa , poi farò i compiti. Di sera io uscivo con gli amici o il mio ragazzo. In caso di maltempo letto un libro ,farò yoga o andare alle mostre. Ho 2 giorni liberi: giovedi e domenica. La mattina vado in sala. Poi torno a casa ,cucinato la cena , faccio disegni per all'università. Frequento la facoltà ingegneria di attuzzature per petrolio e gas. Di sera guadagno soldi alle degustazioni. Verso le 23:00-23:30 vado a letto.
Wählen Sie aus verschiedenen Englisch Lehrkräften für ...
Korrekturen · 7
1
La mia giornata
Io mi alzo verso le 6:30. Mi lavo la faccia e mi lavo i denti. [Allora] Poi faccio colazione e [vestirsi] mi vesto. [Vengo] Vado all'università verso le 8:30. Bevo caffè [le] alle 12:00. Le lezioni [finono] finiscono ("finire" is irregular) alle 16:00. [Io] Torno a casa, poi [farò] faccio (you are talking about a routine -> present) i compiti. Di sera [io] [uscivo] esco (see previous note) con gli amici o il mio ragazzo. In caso di maltempo [letto] leggo un libro, [farò] faccio yoga o [andare] vado alle mostre. Ho 2 giorni liberi: giovedi e domenica. La mattina vado in sala (which "sala"?). Poi torno a casa, [cucinato] preparo la cena, faccio disegni per [all] l'università. Frequento la facoltà d'ingegneria di [attuzzature] attrezzature per petrolio e gas. Di sera guadagno soldi (too vague) alle degustazioni (?). Verso le 23:00-23:30 vado a letto.
Morphology (Wrong declination/conjugation, form or spelling)
Syntax (Wrong word choice or order)
Style/Repetitions (Not necessarily wrong but unusual, redundant or strange sounding)
Lexicon (Wrong or imprecise choice of words)
Unexpected (Not understood)
VALUTAZIONE: 5,5/10
I feel you tried to write a bit too much for your current level. Take it easy and start with small and simple sentences :)
Remember that if you are talking about your routine you should always use the present tense for the main verbs. Try not to end every sentence so abruptly: use punctuation! Don't forget to choose the right prepositions (di, al, per) or to use them in the first place.
Don't give up and keep exercising!
0
La mia giornata
Mi alzo verso le 6:30. Mi lavo la mia faccia e i miei denti. Dopo faccio colazione e mi vesto. Vado all'università alle 8:30. Bevo caffé alle 12:00. Faccio lezioni fino alle 16:00. Torno a casa , poi faccio i compiti. Alla sera uscivo con gli amici o col mio ragazzo. Nel caso di maltempo leggo un libro,faccio yoga o vado alle mostre. Ho 2 giorni liberi: il giovedi e la domenica. La mattina vado in sala. Poi torno a casa ,cucino la cena , faccio disegni per l'università. Studio nella facoltà d'ingegneria di attuzzature per petrolio e gas. Di sera guadagno soldi alle degustazioni. Verso le 23:00-23:30 vado a leto.
Möchten Sie schneller voran kommen?
Treten Sie dieser Lern-Community bei und testen Sie kostenlose Übungen!
Verpassen Sie nicht die Gelegenheit, bequem von zu Hause aus eine Sprache zu lernen. Stöbern Sie in unserer Auswahl an erfahrenen Sprachlehrern und melden Sie sich jetzt zu Ihrer ersten Unterrichtsstunde an!
Heute mit dem Lernen beginnen
