Wählen Sie aus verschiedenen Englisch Lehrkräften für ...
Slovakia flagPavol
Esercizio numero sessantasette Mi piace fare il tandem (linguistico) su Skype con dei partner stranieri. Hai ragione, non è facile trovare persone che abbiano la motivazione e siano affidabili per fare uno scambio linguistico. Tre anni fa quando io studiavo la lingua russa leggevo i racconti di Anton Čechov in originale. Guardavo anche i film russi ma non mai leggevo i romanzi polizieschi. Molti giovani oggi non leggono i libri perché preferiscono giochi elettronici per computer. Quando ero piccolo amavo ascoltare le favole. Quando avevo otto anni già avevo iniziato a leggere i libri per bambini. La mia amica vorrebbe che io facessi subito. La nostra insegnante di l’italiano vorrebbe che leggessimo almeno un libro in italiano. Vorrei che il mio partner di lingua me spiegasse che cosa vuol dire questa parola. Vorresti che io te scrivessi il mio numero di telefono? Desidererei che io avessi più tempo libero per studiare l’italiano. Vorrei che io studiassi l’italiano intensivamente. I bambini piacerebbero che qualcuno leggesse le favole prima di andare dormire. Mi piacerebbe parlare bene e chiaramente in italiano. Se Lucia sapesse a che ora passa il treno sarebbe più tranquilla. Per quanto riguarda lo scrittore Paolo Coelho, penso che i suoi romanzi siano molto popolari. Desidererei che sia i vecchi sia i giovani leggessero di più i libri a non passassero tanto tempo nel social network.

Korrekturen · 2

1
Esercizio numero sessantasette

Mi piace fare il tandem (linguistico) su Skype con dei partner stranieri.

Hai ragione, non è facile trovare persone che abbiano la motivazione e siano affidabili per fare uno scambio linguistico.

Tre anni fa quando io studiavo la lingua russa leggevo i racconti di Anton Čechov in originale. Guardavo anche i film russi ma non leggevo mai i romanzi polizieschi.

Molti giovani oggi non leggono i libri perché preferiscono i giochi elettronici per computer.

Quando ero piccolo amavo ascoltare le favole. Quando avevo otto anni già avevo iniziato a leggere i libri per bambini.

La mia amica vorrebbe che io lo facessi subito.

La nostra insegnante di Italiano vorrebbe che leggessimo almeno un libro in italiano.

Vorrei che il mio partner di lingua mi spiegasse che cosa vuol dire questa parola.

Vorresti che io ti scrivessi il mio numero di telefono?

Desidererei che io avessi (il soggetto è lo stesso quindi puoi dire: desidererei avere...) più tempo libero per studiare l’italiano.
Vorrei che io studiassi ( vorrei studiare )l’italiano intensivamente.

ai bambini piacerebbe che qualcuno leggesse le favole prima di andare dormire.

Mi piacerebbe parlare bene e chiaramente in italiano.

Se Lucia sapesse a che ora passasse il treno sarebbe più tranquilla.

Per quanto riguarda lo scrittore Paolo Coelho, penso che i suoi romanzi siano molto popolari.

Desidererei che sia i vecchi sia i giovani leggessero di più i libri e non passassero tanto tempo sui social network.

  • buon lavoro Pavol!

Möchten Sie schneller voran kommen?

Treten Sie dieser Lern-Community bei und testen Sie kostenlose Übungen!

Verpassen Sie nicht die Gelegenheit, bequem von zu Hause aus eine Sprache zu lernen. Stöbern Sie in unserer Auswahl an erfahrenen Sprachlehrern und melden Sie sich jetzt zu Ihrer ersten Unterrichtsstunde an!

Heute mit dem Lernen beginnen