新生词作业:第一 (Fictional Story for Homework)
二零一九年: 十二月, 二十号
大家好, 我是大卫,我二十三岁了。今天是我到中国的第二年。如果你们想不起来我为什么从国外来中国,是因为我在这里读研究生。我想告诉你们一个故事,是我新生的时候的故事。我在走校园路的时候虽然看到一只有金色的毛的小狗。那只狗好像没有人带它。我蹲下来它的前面。它给我的手闻以闻。
‘小金金!‘
我转过来看到王丽。她也是研究生,但是她的专业跟我的不一样。 ‘这是你的小狗吗?’ 我问她。
‘对,去年我妈妈的狗狗生一些,它是最小的那个。’ 她抱着小金。 ‘你去哪里呀?’
’我想去试一试一个新开的四川食堂。听过了吗?‘
她点头,’听过了,但是我还没有时间去那儿吃饭。你知道那边离这里很远。‘
’真的吗?有一个老师告诉我,远到是不远就是有一点儿贵。那你可以帮我找一个地方吗,我想试一下这边的有特色的菜。‘
‘那,’ 王丽说,’这边附近有一个小吃饭馆。我带你去好不好。‘
’好的。‘ 我们走路的时候过了校园的体育馆。‘这个体育馆有很多健身设施吗?我还没去过。’
‘没有那么多。可以健身,还可以游泳但是那边的篮球场不太好玩儿太小了。‘
‘没问题,我就想在那儿游泳。我要不要拿着我的学生证?’
‘不用,但是如果你想游泳要付门票费用。不可以用微信付,只用钱。’ 她停在一个餐厅的门口,‘这就是我给你说的小吃饭馆。我要回家给小金它的饭。一会儿见’
‘再见’。那个饭馆是我认识我未来的女朋友的地方。
Wählen Sie aus verschiedenen Englisch Lehrkräften für ...
Korrekturen · 5
0
新生词作业:第一 (Fictional Story for Homework)
二零一九年: 十二月, 二十号
大家好, 我是大卫,我二十三岁了。今天是我到中国的第二年。我从外国来这里的原因是读研究生。从外国来到中国如果你们想不起来我为什么从国外来中国,是因为我在这里读研究生。我想告诉你们一个故事,是我新生的时候(What do you want to say?)的故事。我在走校园路的时候走在校园里时,虽然看到一只有金色的毛的小狗。那只狗好像没有人带它。我蹲下来在它的前面蹲下来。它给我的手闻以闻闻了闻我的手。
‘小金金!‘
我转过来看到王丽。她也是研究生,但是她的专业跟我的不一样。 ‘这是你的小狗吗?’ 我问她。
‘对,去年我妈妈的狗狗生了一些小狗,它是最小的那个只。’ 她抱着小金。 ‘你去哪里呀?’
’我想去试一试一个新开的四川食堂饭馆。你听说过了吗?‘
她点头,’听说过过了,但是我还没有时间去那儿吃饭。你知道那边离这里很远。‘
’真的吗?有一个老师告诉我,远到是不远,就是有一点儿贵。那你可以帮我找一个地方吗,我想试一下这边的有特色的菜。‘
‘那,’ 王丽说,’这边附近有一个小吃饭馆。我带你去好不好。?‘
’好的。‘ 我们走路的时候过了校园学校的体育馆。‘这个体育馆有很多健身设施吗?我还没去过。’
‘没有那么多。可以健身,还可以游泳。但是那边的篮球场不太好玩儿,太小了。‘
‘没那倒不是问题,我就想在那儿游泳。我要不要拿着我的学生证?’
‘不用,但是如果你想游泳,要付门票费用。不可以用微信付,只能用钱现金。’ 她停在一个餐厅的门口,‘这就是我给你说的小吃饭馆。我要回家喂给小金它的饭。一会儿见’
‘再见’。那个饭馆是我认识我未来的女朋友的地方。
0
新生词作业:第一 (Fictional Story for Homework)
二零一九年: 十二月, 二十号
大家好, 我是大卫,我二十三岁了。今天是我到中国的第二年。如果你们想不起来我为什么从国外来中国,是因为我在这里读研究所。我想告诉你们一个故事,是我身為新生的时候的故事。我在走校园路的时候虽然看到一只披著金毛的小狗。那只狗好像没有人带它。我蹲下来它的前面。它给我的手闻一闻。
‘小金金!‘
我转过来看到王丽。她也是研究生,但是她的专业跟我的不一样。 ‘这是你的小狗吗?’ 我问她。
‘对,去年我妈妈的狗狗生了一些,它是最小的那个。’ 她抱着小金。 ‘你去哪里呀?’
’我想去试一试一个新开的四川食堂。听过了吗?‘
她点头,’听过了,但是我还没有时间去那儿吃饭。你知道那边离这里很远。‘
’真的吗?有一个老师告诉我,远到是不远就是有一点儿贵。那你可以帮我找一个地方吗,我想试一下这边的有特色的菜。‘
‘那,’ 王丽说,’这边附近有一个小吃饭馆。我带你去好不好。‘
’好的。‘ 我们走路的时候过了校园的体育馆。‘这个体育馆有很多健身设施吗?我还没去过。’
‘没有那么多。可以健身,还可以游泳但是那边的篮球场不太好玩儿太小了。‘
‘没问题,我就想在那儿游泳。我要不要拿着我的学生证?’
‘不用,但是如果你想游泳要付门票费用。不可以用微信付,只用钱。’ 她停在一个餐厅的门口,‘这就是我给你说的小吃饭馆。我要回家给小金它的饭。一会儿见’
‘再见’。那个饭馆是我认识我未来的女朋友的地方。
0
新生词作业:第一 (???what does this mean?)(Fictional Story for Homework)
二零一九年: 十二月, 二十号 (we don't use "," when it comes to exact date)
大家好, 我是大卫,我二十三岁了。今天今年是我到中国的第二年。如果你们想不起来我为什么从国外来中国,是因为我在这里读研究生 我从国外来到中国我为了在这里读研究生(不能这么说)。我想告诉你们一个故事,那是我新生的时候的故事这个故事发生在当我刚入学还是新生的时候。我在走校园路的时候虽然看到一只有金色的毛的小狗(走在校园的路上,我看到一只金毛小狗)。那只狗好像没有人带它。我蹲下来它的前面(我在它前面蹲了下来)。它给我的手闻以闻——wrong word order.(它闻了闻我的手)。
‘小金金!‘
我转过来看到王丽。她也是研究生,但是她的专业跟我的不一样。 ‘这是你的小狗吗?’ 我问她。
‘对,去年我妈妈的狗狗生了一些,它是最小的那个。’ 她抱着小金。 ‘你去哪里呀?’
’我想去试一试一个(那个)新开的四川食堂。听过了吗?‘
她点头,’听过了,但是我还没有时间去那儿吃饭。你知道那边离这里很远。‘
’真的吗?有一个老师告诉我,远到是不远就是有一点儿贵。那你可以帮我找一个地方吗,我想试一下这边的有特色的菜。‘
‘那,’ 王丽说,’这边附近有一个小吃饭馆。我带你去好不好。‘
’好的。‘ 我们走路的时候路过了校园的体育馆。‘这个体育馆有很多健身设施吗?我还没去过。’
‘没有那么多。可以健身,还可以游泳但是那边的篮球场不太好玩儿太小了。‘
‘没问题,我就想在那儿游泳。我要不要拿着我的学生证?’
‘不用,但是如果你想游泳要付门票费用。不可以用微信付,只用钱。’ 她停在一个餐厅的门口,‘这就是我给你说的小吃饭馆。我要回家给小金它的饭做饭。一会儿见’
‘再见’。那个饭馆是我认识我未来的女朋友的地方——not a proper expression,when you talk about this, you probably stand at a present time to recall the past, is that right?(在那里我认识了我现在的女朋友)。
Möchten Sie schneller voran kommen?
Treten Sie dieser Lern-Community bei und testen Sie kostenlose Übungen!
Verpassen Sie nicht die Gelegenheit, bequem von zu Hause aus eine Sprache zu lernen. Stöbern Sie in unserer Auswahl an erfahrenen Sprachlehrern und melden Sie sich jetzt zu Ihrer ersten Unterrichtsstunde an!
Heute mit dem Lernen beginnen
