Wählen Sie aus verschiedenen Englisch Lehrkräften für ...
Egypt flagMohamed
Dublin Spędziłem 3 lata w Polsce i od początku uczyłem się języka polskiego, jeszcze nie mogę mówić bez problemu jak chciałem ale też myślę że to nieźle, przynajmniej mogę rozmawiać z sprzedawcami w żabce i tak dalej :D Ostatnio przeprowadziłem się do Dublina ( to praca wina ) dalej staram się kontynuować naukę polskiego ale to trudno, kiedy byłem w Polsce, wolno ale pewno codziennie uczyłem się coś nowego, a teraz tylko w książce, szukałem kursu polskiego w Dublinie ale jeszcze nic nie znalazłem. Mam nadzieję że dalej będę mieć motywację żeby kontynuować naukę bo myślę że już zrobiłem jakiś postęp i tego nie chcę stracić.

Korrekturen · 5

2
Dublin

Spędziłem 3 lata w Polsce i od początku uczyłem się języka polskiego, jeszcze nie mogę mówić bez problemu jak chciałem ale też myślę że to nieźle, przynajmniej mogę rozmawiać z sprzedawcami w Żabce i tak dalej :D

Ostatnio przeprowadziłem się do Dublina ( to z powodu pracy ) dalej staram się kontynuować naukę polskiego ale to trudne, kiedy byłem w Polsce, wolno ale pewno codziennie uczyłem się czegoś nowego, a teraz tylko w książce, szukałem kursu polskiego w Dublinie ale jeszcze nic nie znalazłem.

Mam nadzieję że dalej będę mieć motywację żeby kontynuować naukę bo myślę że już zrobiłem jakiś postęp i tego nie chcę stracić.
2
Dublin

Spędziłem 3 lata w Polsce i od początku uczyłem się języka polskiego, nie umiem jeszcze mówić bezproblemowo, tak, jak chcę - ale też myślę, że jest nieźle, przynajmniej mogę rozmawiać z ekspedientami / personelem (bo co, z ekspedientami tak, ale już z ekspedientkami nie? Personel bardziej ogólny uważam - p.t.) w Żabce i tym podobnym :D

Ostatnio przeprowadziłem się do Dublina (z winy pracy), dalej staram się kontynuować naukę polskiego ale to trudne, kiedy byłem w Polsce, powoli ale skutecznie ("slowly but surely", które obstawiam tutaj za źródło, nie istnieje jako zwrot w bezpośrednim tłumaczeniu w jęz polskim - p.t.) codziennie uczyłem się czegoś nowego - a teraz tylko z książek, szukałem kursu polskiego w Dublinie ale jeszcze nic nie znalazłem.

Mam nadzieję że dalej będę mieć motywację żeby kontynuować naukę bo myślę, że już zrobiłem jakiś postęp i tego nie chcę stracić.

(Zdecydowanie, myślę, że z poziomem, który tu prezentujesz, najprościej będzie po prostu rozmawiać z licznymi przedstawicielami Polonii przebywającymi w Dublinie. Jest elegancko, życzę powodzenia!)

Möchten Sie schneller voran kommen?

Treten Sie dieser Lern-Community bei und testen Sie kostenlose Übungen!

Verpassen Sie nicht die Gelegenheit, bequem von zu Hause aus eine Sprache zu lernen. Stöbern Sie in unserer Auswahl an erfahrenen Sprachlehrern und melden Sie sich jetzt zu Ihrer ersten Unterrichtsstunde an!

Heute mit dem Lernen beginnen