私の羨みです
私の猫を羨んでいます。彼は毎日休みがあります。私は土曜日朝早く仕事に行けなければなりません。
Wählen Sie aus verschiedenen Englisch Lehrkräften für ...
Korrekturen · 6
1
私の羨みです
私の猫を羨んでいます。彼は毎日休みがあります。私は土曜日朝早く仕事に行けなければなりません。
羨み はほとんど使われません。(僕は一度も見たことがありません)
羨ましいを名詞にするなら、多分「羨望」になりますが、ちょっとかたい表現です。
0
私の羨みです羨ましい事or猫が羨ましいです。(日本語の自然な言い方だと、こんな感じです。)
私の猫を羨んでいます。彼は毎日休みがあります。
→私は(私の)猫が羨ましいです。この子は毎日休みです。
私は土曜日に朝早く仕事に行けかなければなりません。
日本語の自然な言い方だと、動物に対しては「彼、彼女」ではなく、「猫」とか、愛情がある場合は「この子」とかになります。
0
かわいい😍💕
Möchten Sie schneller voran kommen?
Treten Sie dieser Lern-Community bei und testen Sie kostenlose Übungen!
Verpassen Sie nicht die Gelegenheit, bequem von zu Hause aus eine Sprache zu lernen. Stöbern Sie in unserer Auswahl an erfahrenen Sprachlehrern und melden Sie sich jetzt zu Ihrer ersten Unterrichtsstunde an!
Heute mit dem Lernen beginnen
