Wählen Sie aus verschiedenen Englisch Lehrkräften für ...
Carson Beck
My cabin J'habite en Canada. Mais, j'ai aussi une cabine. Ou est ma cabine? Ma cabine est à Washington. C'est près de la plage. J'adore la plage. J'aime nager avec ma famille et ma copains. Nous avons toujours du plaisir. Nous avons aussi des feux de camp. Je suis très excité pour la prochaine fois.

Korrekturen · 2

0
My cabin

J'habite en Canada. Mais, j'ai aussi une cabine de plage, autre part.
En français, tu dois préciser le genre de cabine.
Avec le mot "mais", tu signales une opposition avec Canada, tu dois donc préciser que c'est à un autre endroit.

Ou est ma cabine ? Ma cabine est à Washington.
Maintenant qu'on sait que tu parles d'une cabine de plage, ce n'est plus utile de le préciser.

C'est près de la plage. J'adore la plage. J'aime nager avec ma famille et ma mes copains. Nous avons y prenons toujours du plaisir. Nous avons faisons aussi des feux de camp. Je suis très excité pour la prochaine fois.

Les cabines de plage étaient très utilisées au milieu du XXe siècle. Aujourd'hui, elles le sont très peu en France.
0
Salut Carson ! En France nous n'utilisons pas le mot cabine pour parler d'un logement. Pour moi le mot cabine fait référence à la partie avant d'un camion ou aux cabines téléphériques que l'on peut trouver à la montagne par exemple. Avant, il y avait aussi beaucoup de cabines téléphoniques mais on en voit presque plus aujourd'hui ! Bon séjour à la plage :)

Möchten Sie schneller voran kommen?

Treten Sie dieser Lern-Community bei und testen Sie kostenlose Übungen!

Verpassen Sie nicht die Gelegenheit, bequem von zu Hause aus eine Sprache zu lernen. Stöbern Sie in unserer Auswahl an erfahrenen Sprachlehrern und melden Sie sich jetzt zu Ihrer ersten Unterrichtsstunde an!

Heute mit dem Lernen beginnen