Wählen Sie aus verschiedenen Englisch Lehrkräften für ...
United States flagApril
我的检疫活动 由于该病毒,我失去了两个工作和我仍在等待失业救济金。所以我不会发疯,我有很多活动要做。 1. 我每天锻炼。我跑步,做瑜伽和举重。 2. 学习编码C#。我用这个网站:www.sololearn.com 3. 我看书,但是我用 Audible 因为我更喜欢听书。 4. 我玩电子游戏。 5. 联系中文跟Italki人。 您的国家是否处于锁定状态?你们每天做什么?

Korrekturen · 16

2
我的检疫活动
疫情期间我的活动,cuz 检疫活动 sounds a bit wierd, it is used when u are a doctor or something and u are doing ur job to keep everybody and the environment safe.

由于该病毒,我失去了两个工作和我仍在等待失业救济金。所以我不会发疯,我有很多活动要做。
由于新冠病毒的爆发,我失去了两份工作,因此我现在仍然在等待失业救济金。但是,我不会失去理智,我仍有很多工作要做。

1. 我每天锻炼。我跑步,做瑜伽和举重。
我每天锻炼:跑步,练习瑜伽和举重。
2. 学习编码C#。我用这个网站:www.sololearn.com
3. 我看书,但是我用 Audible 因为我更喜欢听书。
4. 我玩电子游戏。
5. 联系中文跟Italki人。
练习中文,在italki上与人交流。


您的国家是否处于锁定状态(封锁状态/隔离状态 is better)?你们每天做什么?

here is my suggestion: 删去一些“我”, 因为读者已经明白“锻炼”、“学习编码”、“看书”等活动都是你做的。 这样会听起来更加natural一点。
maybe my English is not very good, so are my revisions clear?
2
我的检战疫活动行动 (活动=activity 行动=action)

由于该病毒,我失去了两个工作和,而且我仍在等待失业救济金。所以但是我不会发疯,我还有很多活动事要做。

1. 我每天锻炼。我跑步,做瑜伽和举重。
2. 学习编码C#。我用这个网站:www.sololearn.com
3. 我看书,但是我用 Audible 因为我更喜欢听书。
4. 我玩电子游戏。
5. 联系中文跟Italki人。跟Italki上的人练习中文。
联系 [ lián xì ] 练习[ liàn xí ]

您的国家是否处于锁定封锁状态?你们每天做什么?

希望能帮助到你:)
1
我的检疫活动
我在疫情期间的活动

由于该病毒,我失去了两个工作和我仍在等待失业救济金。所以我不会发疯,我有很多活动要做。
由于该病毒,我失去了两份工作。我仍在等待(领取)失业救济金。我有很多活动要做,所以我不会发疯。

1. 我每天锻炼。我跑步,做瑜伽和举重。
我每天锻炼:跑步,瑜伽和举重。
2. 学习编码C#。我用这个网站:www.sololearn.com
3. 我看书,但是我用 Audible 因为我更喜欢听书。
4. 我玩电子游戏。
5. 联系中文跟Italki人。
跟别人在Italki练习中文

您的国家是否处于锁定状态?你们每天做什么?
您的国家是否处于封锁状态?你们每天做什么?

There should have massive versions after correction. Here I present a simplest one.
By the way, I'm in quarantine too. Your Chinese is pretty good. I believe it's not too hard for you to read Chinese articles. Learning language opens a door to a new world. So do I when I'm learning English. Hope you enjoy Chinese. Hopefully we all can go through those hard days.
1
Hi April! Nice to know you!I’d like to have some comments, also I am practicing my oral hopefully we could be friends! Thanks!


我的检疫活动

由于 该 病毒,我失去了两 个 (份)工作 和 (并且)我仍在等待失业救济金。所以我不会发疯,(但我不会失去理智),(因为)我有很多 活动 (事)要做。
1.“该” 这个字用于上文提及过,下文用于避免重复而使用的字。
2. 对工作的量词,用“份” 比较OK
3. 如果两个句子都有动词的连接 ,用“并且”比较地道。
4. 多为参与活动。


1. 我每天锻炼。我跑步,做瑜伽和举重。(✅)
2. 学习编码C#。我用这个网站:www.sololearn.com (正确✅)
3. 我看书,但是我用 Audible 因为我更喜欢听书。(正确✅)
4. 我玩电子游戏。(正确✅)
5. 联系中文跟Italki人。(我和italki的朋友交流中文)


您的国家是否处于锁定状态?你们每天做什么?
Hi,April,China is much safer than early this year. Most factories and companies has backed to work, everything is slowly on track. Hope your country will be good soon!
0
你的中文很好,基本能看懂,不要太苛求。我们国家在封锁了2个月后,人们已经开始正常工作,但是也有很多人失业,我因为没人照顾女儿,所以也没用去工作,但是我老公有工作,所以我不缺钱,我也没有领失业金。

Möchten Sie schneller voran kommen?

Treten Sie dieser Lern-Community bei und testen Sie kostenlose Übungen!

Verpassen Sie nicht die Gelegenheit, bequem von zu Hause aus eine Sprache zu lernen. Stöbern Sie in unserer Auswahl an erfahrenen Sprachlehrern und melden Sie sich jetzt zu Ihrer ersten Unterrichtsstunde an!

Heute mit dem Lernen beginnen